Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲥⲁϣϥⲉ	S	CF9801	Zahlwort f.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.79 (# 582) Lemma frequency per 10,000: 0.07 (# 667)	Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϩⲣⲟⲩⲃⲃⲁⲓ 16 16.48 2. ⲣⲟⲙⲡⲉ 27 15.01 3. ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ 14 13.66 4. ⲁⲡⲉ 16 13.63 5. ⲫⲓⲁⲗⲏ 6 13.60 6. ⲗⲩⲭⲛⲓⲁ 6 13.31 7. ⲥⲁⲗⲡⲓⲅⲝ 7 12.98 8. ⲡⲏ 6 12.43 9. ϩⲟϥ 7 12.42 10. ⲥⲁϣϥ 9 12.33 11. ϣⲉ 10 11.97 12. ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ 10 11.86 13. ⲛⲟⲩⲃ 8 11.76 14. ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ 6 11.61 15. ϫⲱⲱⲙⲉ 6 11.34 16. ⲛⲁ 28 11.10 17. ⲙⲙⲟ 20 11.05 18. ⲉ 32 10.95 19. ⲩ 21 10.36 20. ⲁ 23 10.11

• ⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲧⲥⲁϣϥⲉ ⲙⲡⲉ ⲙⲛⲡⲉⲥⲧⲉⲣⲉⲩⲙⲁ ⲁⲩⲱ ⲡⲕⲁϩ ⲙⲛⲁⲙⲛⲧⲉ ⲉⲩⲁϣⲉ ⲙⲡⲉϥϣⲁϫⲉ ⲁⲩⲁϣⲧϥ ⲉϫⲛⲟⲩⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ ⲛϣⲉ · He upon Whose Word hang the seven heavens, and the firmament, and the earth, and Amente, was Himself hung upon a Cross of wood. On the Soul and Body (urn:cts:copticLit:psathanasius.soul_body.budge:1-91)
• ⲉⲣⲉⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲙⲡϩⲙϩⲙ · ⲛⲛⲉⲕⲥⲡⲟⲧⲟⲩ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲙⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲛⲧⲥⲁϣϥⲉ ⲛϩⲣⲟⲩⲃⲃⲁⲓ ⲉⲩⲛⲁϣⲁϫⲉ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛⲛⲉⲩⲁⲥⲡⲉ ⁛— The sound of the noises made by thy lips shall be like unto the sounds of the seven thunders which shall speak with their tongues. Discourse on Abbaton part 2 (urn:cts:copticLit:pstimothy.abbaton.budge:22-54)
• ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲓ ϫⲉⲁⲓⲉⲓ ⲉⲓⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲙⲡϫⲁⲓⲉ ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲛⲧϫⲡⲥⲁϣϥⲉ ⲛⲥⲁϥ ⲁⲛⲟⲕ ⲙⲛϩⲉⲛⲕⲉⲣⲱⲙⲉ ⲉⲛϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁϩⲉⲛⲱⲛⲉ ⲛⲧⲛⲁⲁⲩ ⲛⲕⲱⲛⲓⲁ ⲉⲩⲥⲓⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛϭⲓⲛⲉ ⲛϩⲉⲛⲗⲏⲥⲧⲏⲥ ϩⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲁⲩϥⲓ ⲛⲛⲉⲥⲕⲉⲩⲉ ⲛⲧⲟⲟⲧⲛ ⲙⲱⲅⲓⲥ ⲛⲧⲁⲛⲉϣⲛⲟⲩϩⲙ ⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲉⲛⲟⲛϩ ... Life of Paul of Tamma part 2 (urn:cts:copticLit:lives.paul_tamma.paths_ed:11-18)

Search for more examples for the lemma ⲥⲁϣϥⲉ with any sense (ANNIS search)