Scriptorium tag: N
1. | (En) | form, character, likeness, pattern |
(Fr) | forme, aspect, apparence, figure, dehors, simulacre, modèle, exemple | |
(De) | Gestalt, Form, Art und Weise, Aussehen, Merkmal, Muster, Beispiel | |
Bibliography: CD 340b-341a?b; CED 153?; KoptHWb 187, 538?; DELC 189?; ChLCS 48a? |
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲉⲁϥⲟⲩⲱⲛϩ ⲛⲁϥ ⲉⲃⲟⲗ · ϩⲙⲡⲉⲓⲥⲙⲟⲧ · and it appeared unto him in the following form. History of Eustathius and Theopiste part 1 (urn:cts:copticLit:lives.eustathius.budge:1-30)ⲉϥⲟ ⲙⲡⲉⲥⲙⲟⲧ ⲛⲟⲩⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲗⲁⲧⲏⲥ ⲛϫⲱⲱⲣⲉ · He was in the form of a mighty general, Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)ⲁϣ ⲡⲉ ⲡⲉⲥⲙⲟⲧ ⲛⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲉⲧϩⲛⲙⲡⲏⲩⲉ . What is the pattern of the angels in heaven, Abraham Our Father: ZH fragments 1a-d (urn:cts:copticLit:shenoute.abraham.monbzh:18-22)
Search for more examples for the lemma ⲥⲙⲟⲧ with any sense (ANNIS search)
See also:ⲥⲙⲟⲧ – form, character, likeness, patternⲁⲧⲥⲙⲟⲧ – without formⲉⲓⲣⲉ ⲛⲥⲙⲟⲧ – have appearance, be like, be patternϯⲥⲙⲟⲧ – give formϫⲓⲥⲙⲟⲧ – become, be likeNote on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C3557 (ⲥⲙⲟⲧ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C3557 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues