Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲥⲃⲃⲉ S CF8595 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.74 (# 591) Lemma frequency per 10,000: 0.89 (# 509) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲙⲛⲧⲁⲧⲥⲃⲃⲉ 18 16.65 2. ⲩ 42 12.50 3. ⲉ 51 12.41 4. ⲥⲁⲣⲝ 10 12.21 5. ⲛⲁ 38 12.08 6. ⲡⲉ 29 11.88 7. ⲓⲟⲩⲇⲁⲓ 8 11.86 8. ⲁ 32 11.16 9. ϣⲟⲟⲡ 10 10.96 10. ⲛⲓⲙ 14 10.95 11. ϣⲏⲣⲉ 14 10.94 12. ⲟ 8 10.36 13. ϫⲉ 18 10.22 14. ⲧⲛ 11 10.08 15. ⲉⲃⲟⲗ 16 10.05 16. ⲟⲛ 8 10.04 17. ⲁⲗⲗⲁ 8 10.04 18. ⲛⲧ 10 10.01

• ⲟⲩϣⲙϣⲉ ⲛⲃⲣⲣⲉ · ⲟⲩⲕⲉⲧⲓ ⲅⲁⲣ ⲙⲛⲥⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ ⲅⲁⲣ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ ⲟⲩⲇⲉ ⲥⲃⲃⲉ · ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲩϣⲙϣⲉ ϩⲛⲟⲩⲡⲓⲥⲧⲓⲥ · The new worship : this is not the savour of sacrifice a second time, neither is it circumcision, but it is the worshipping by faith, Proclus Homily 13 on Easter in Budge ed. (urn:cts:copticLit:proclus.homily13.budge)
• ⲡⲥⲃⲃⲉ ⲟⲩⲗⲁⲁⲩ ⲡⲉ ⲁⲩⲱ ⲧⲙⲛⲧⲁⲧⲥⲃⲃⲉ ⲟⲩⲗⲁⲁⲩ ⲧⲉ . ⲁⲗⲗⲁ ⲡϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲛⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉ . Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God. 46_1 Corinthians_7 (urn:cts:copticLit:nt.1cor.sahidica:7)
• ⲛⲧⲁⲩⲟⲡⲥ ϭⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲁϣ ⲛϩⲉ ⲛⲉϥϩⲙ ⲡⲥⲃⲃⲉ ⲡⲉ ϫⲛ ⲉϥϩⲛ ⲧⲙⲛⲧⲁⲧⲥⲃⲃⲉ ⲛⲉϥϩⲙ ⲡⲥⲃⲃⲉ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲉϥϩⲛⲧⲙⲛⲧⲁⲧⲥⲃⲃⲉ . How then was it counted? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. 45_Romans_4 (urn:cts:copticLit:nt.rom.sahidica:4)

Search for more examples for the lemma ⲥⲃⲃⲉ with any sense (ANNIS search)