Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | protection |
| (Fr) | protection | |
| (De) | Schutz | |
| Bibliography: CED 146?; KoptHWb 174, 535?; DELC 182?-183 | ||
Descended from Demotic sꜣ, Hieroglyphic Egyptian zꜣ protection; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲛⲉ ⲡⲛⲁⲩ ⲇⲉ ⲛϫⲡ ⲡⲥⲟ ⲡⲉ . ⲁⲟⲩⲕⲁⲕⲉ ϣⲱⲡⲉ ⲉϫⲙⲡⲕⲁϩ ⲧⲏⲣϥ ϣⲁϫⲡ ⲯⲓⲧⲉ . It was now about the sixth hour 42_Luke_23 (urn:cts:copticLit:nt.luke.sahidica:23)ⲁⲩⲱ ϯⲛⲁϯ ⲛⲁϥ ⲙⲡⲥⲟ ⲛϩⲧⲟⲟⲩⲉ . and I will give him the morning star. 66_Revelation_2 (urn:cts:copticLit:nt.rev.sahidica:2)ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲁⲣⲭⲉⲓ ⲇⲉ ⲉⲧⲥⲩⲛⲁⲝⲓⲥ ϩⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲙⲫⲟⲃⲉⲣⲟⲛ · ⲉⲓⲥ ⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲁⲩⲧⲛⲛⲟⲟⲩⲥⲟⲩ ⲙⲡⲣⲣⲟ · ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲟⲩⲃⲉⲗⲉⲧⲁⲣⲓⲟⲥ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ϩⲣⲟⲩⲙⲉⲛⲧⲓⲟⲥ · ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲛⲉⲡⲁⲣⲭⲟⲥ ⲛⲧϣⲟⲣⲡ ⲛϩⲣⲱⲙⲁⲛⲓⲁ ⲧⲛⲛⲟⲟⲩⲥⲟⲩ ⲛⲁϥ · And when they had begun (to recite) the Communion Service with great solemnity and reverence, behold, certain letters which had been sent by the hand of the captain of the lightly armed skirmishing troops, who was called Roumentros, who had been sent by the eparch of the frontier of 'Romania', were delivered to the Emperor, and they contained the following message: Encomium on Victor part 2 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:32-55)
Search for more examples for the lemma ⲥⲟ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C3295 (ⲥⲟ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C3295 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues