FormDial.Form IDPOS Attestation
ⲥ-SCF8410Präfixpronomen (Präsens I) 3. Pers. f. sg.
Scriptorium tag: PPER
 1. (En) she
(Fr) elle
(De) sie
Bibliography: CED 144?; KoptHWb 172?; DELC 180?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲁⲩⲟⲩⲉϣϥⲓ ⲛⲉϭⲟⲙ ⲉⲧⲛϩⲏⲧⲥ ⲛⲉ ⲕⲉⲥⲟⲡ · ⲁⲩⲱ ⲁⲩϩⲱϫ ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲥⲟⲫⲓⲁ ⲉⲙⲁϣⲟ · ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲁⲡⲉⲓⲗⲉⲓ ⲉⲣⲟⲥ ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ϭⲉ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩϩⲱϫ ⲙⲙⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩϣⲧⲣⲧⲱⲣⲥ ⲉⲙⲁⲧⲉ · ... Pistis Sophia Book 2 Part 1 (urn:cts:copticLit:pistissophia.2.petermann:1-9)
  • ⲑⲃⲃⲓⲉ ⲧⲏⲩⲧⲛ ϭⲉ ϩⲁⲧϭⲓϫ ⲉⲧϫⲟⲟⲣ ⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲁⲣⲉϥϫⲉ ⲧⲏⲩⲧⲛ ϩⲙⲡⲉⲟⲩⲟⲉⲓϣ Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time; 60_1 Peter_5 (urn:cts:copticLit:nt.1pet.sahidica:5)

Search for more examples for the lemma ⲥ- with any sense (ANNIS search)

Please cite as: TLA lemma no. C3261 (ⲥ-), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: