|
Scriptorium tag: N
1. | (En) | marsh herbage, sedge |
(Fr) | pré marécageux, marais, joncs | |
(De) | Schilf, Schilfdickicht, Sumpfgras | |
Bibliography: CD 25a?; CED 17, 18?; KoptHWb 17, 491?; DELC 21, 23?; ChLCS 6b? |
WCNde: d203 WCNde: d204
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲙⲁⲣⲛϩⲟⲧϩⲧ ϭⲉ ⲛⲥⲁⲡⲁϩⲣⲉ ⲛⲧⲉⲡⲗⲩⲅⲏ ⲙⲡⲁⲧⲛⲙⲟⲩ · Let us search out then a remedy for the disease before we die. Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. - part 2 (urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:35-69)ⲁⲩϯ ⲛⲟⲩⲥⲓϣⲉ ⲉⲧⲁϩⲣⲉ ⲁⲩⲧⲥⲉⲓ ⲟⲩϩⲙϫ ϩⲙⲡⲁⲉⲓⲃⲉ They gave me also gall for my food, and made me drink vinegar for my thirst. 19_Psalms_68 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:68)ⲉⲃⲟⲗ ⲅⲁⲣ ϩⲛϩⲁϩ ⲛϭⲓⲛⲟⲩⲱⲙ ϣⲁⲣⲉϣⲱⲛⲉ ϣⲱⲡⲉ ⲁⲩⲱ ϣⲁⲣⲉⲟⲩⲙⲛⲧⲁⲧⲥⲉⲓ ϩⲱⲛ . ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲩⲭⲟⲗⲏ ⲁ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲥⲛⲧ ⲙⲡⲁϩⲣⲉ ⲉⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲕⲁϩ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲛⲥⲁⲃⲉ ⲙⲁϥⲙⲉⲥⲧⲱⲟⲩ The Septuagint Version of the Old Testament, L.C.L. Brenton, 1851, available at <a href='https://ebible.org/eng-Brenton/'>ebible.org</a> 71_Sirach_38 (urn:cts:copticLit:ot.sir.coptot:38)
Search for more examples for the lemma ⲁϩⲣ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C298 (ⲁϩⲣ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C298 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues