Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲁϩⲟ B CF1236 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.95 (# 442) Lemma frequency per 10,000: 1.4 (# 360) Top collocations in ANNIS (B): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲟⲩⲟϩ 37 12.28 2. ⲁ 36 12.16 3. ⲓ 24 12.07 4. ϩⲉⲓ 6 11.05 5. ⲥⲁⲃⲟⲗ 6 10.88 6. ⲉⲃⲟⲗ 14 10.22

• ⲛⲁⲓⲉⲙⲓ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ϫⲉϥⲛⲁⲓ ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫⲱⲓ ⲛϫⲉⲟⲩⲭⲁⲕⲓ : ⲟⲩⲅⲛⲟⲫⲟⲥ ⲇⲉ ⲡⲉ ⲉⲧⲁϥϩⲱⲃⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲁⲧϩⲏ ⲙⲡⲁϩⲟ . For I knew not that darkness would come upon me, and thick darkness has covered me before my face. 18_Iob_23 (urn:cts:copticLit:ot.job.bohairic_ed:23)
• ⲟⲩⲟϩ ⲥⲉⲛⲁⲉⲙⲓ ⲛϫⲉⲛⲓⲉⲑⲛⲟⲥ ϫⲉⲉⲧⲁⲩⲟⲩⲱⲧⲉⲃ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲏⲓ ⲙⲡⲓⲥⲗ ⲉⲑⲃⲉⲛⲟⲩⲁⲛⲟⲙⲓⲁ ⲉⲑⲃⲉⲛⲓⲛⲟⲃⲓ ⲉⲧⲁⲩⲁⲓⲧⲟⲩ ⲉⲣⲟⲓ ⲁⲓⲫⲱⲛϩ ⲙⲡⲁϩⲟ ϧⲁⲣⲱⲟⲩ ⲁⲓⲧⲏⲓⲧⲟⲩ ⲉϧⲣⲏⲓ ⲉⲧⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲏⲉⲧϩⲟϫϩⲉϫ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩϩⲉⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ϧⲉⲛⲧⲥⲏϥⲓ . And all the nations shall know that the house of Israel were led captive because of their sins, because they rebelled against me, and I turned away my face from them, and delivered them into the hands of their enemies, and they all fell by the sword. 26_Ezechiel_39 (urn:cts:copticLit:ot.ezek.bohairic_ed:39)
• ⲛⲏⲉⲧϣⲟⲡ ϩⲓϫⲉⲛⲟⲩⲙⲏϣ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲛⲉⲙⲉϫⲉⲛⲡⲁϣⲁⲓ ⲛⲛⲉⲥⲁϩⲱⲣ ⲁϥⲓ ⲛϫⲉⲡⲉϫⲱⲕ ⲧⲁⲫⲙⲏⲓ ⲉϫⲉⲛⲛⲉⲙⲁϧⲧ dwelling on many waters, and amidst the abundance of her treasures; thine end is come verily into thy bowels. 24_Ieremias_28 (urn:cts:copticLit:ot.jer.bohairic_ed:28)

Search for more examples for the lemma ⲁϩⲟ with any sense in bohairic (ANNIS search)