Scriptorium tag: N
Descended from Demotic NA, Hieroglyphic Egyptian psḏ nine; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲁ ⲙⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲁⲣⲃⲟⲕ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲭⲉⲃⲣⲱⲛ ⲙⲛⲥⲱⲣⲁⲓⲑ ⲯⲓⲧⲉ ⲙⲡⲟⲗⲓⲥ ⲙⲛⲛⲉⲩⲣⲥⲟⲟⲩⲉ and Euma, and the city Arboc, this is Chebron, and Soraith: nine cities and their villages: 06_Joshua_15 (urn:cts:copticLit:ot.josh.coptot:15)ⲧⲉⲛⲟⲩ ϭⲉ ⲡⲱϣ ⲙⲡⲉⲓⲕⲁϩ ⲉⲧⲉⲯⲓⲧⲉ ⲙⲫⲩⲗⲏ ⲁⲩⲱ ⲧⲡⲁϣⲉ ⲛⲧⲫⲩⲗⲏ ⲙⲙⲁⲛⲁⲥⲥⲏ ϫⲓⲛⲡⲓⲟⲣⲇⲁⲛⲏⲥ ϣⲁϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲉⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ⲛⲟϭ ⲕⲁⲧⲁⲙⲙⲁ ⲛϩⲱⲧⲡ ⲙⲡⲣⲏ ⲉⲕⲉⲧⲁⲁϥ ⲛⲁⲩ ⲧⲉⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ⲛⲟϭ ⲛⲧⲟⲥ ⲧⲉⲧⲛⲁⲣⲧⲟϣ And now divide this land by lot to the nine tribes, and to the half tribe of Manasse. 06_Joshua_13 (urn:cts:copticLit:ot.josh.coptot:13)ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲙⲏⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉ ⲉϥⲧⲱⲟⲩⲛ ϩⲁⲧⲉⲩⲙⲛⲧϩⲣⲟⲩⲱ ϣⲁϫⲡⲯⲓⲧⲉ ϫⲓⲛⲛϫⲡⲯⲓⲧⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ϣⲁϥⲥⲣϥⲉ ⲉⲡⲉϣⲗⲏⲗ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϣⲁⲡⲛⲁⲩ ⲛⲣⲟⲩϩⲉ ⲛϥⲥⲩⲛⲁⲅⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ...ⲟⲛ ⲛϥϩⲩⲡⲟⲙⲓⲛⲉ ⲉⲡⲟⲩϣⲏⲛⲣⲟⲉⲓⲥ ϣⲁⲡⲛⲁⲩ ⲛϣⲱⲣⲡ ⲛⲉⲙⲉⲣⲉ ⲗⲁⲁⲩ ⲇⲉ ⲛⲥϩⲓⲙⲉ ⲧⲟⲗⲙⲁ ⲉϩⲱⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲉϫⲓ ⲉⲣⲉⲗⲁⲁⲩ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲙⲙⲟⲥ ... Life of Apa Aphou part 2 (urn:cts:copticLit:lives.aphou.paths_ed:62-132)
Search for more examples for the lemma ⲯⲓⲧⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C2920 (ⲯⲓⲧⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C2920 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues