Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲣⲟⲓ	S	CF7639	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 675) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 619)
ⲡⲣⲉⲡⲣⲣⲟ	L	CF7640	Subst. m.		ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: N

1.	(En)	royal palace
	(Fr)	palais royal
	(De)	Königspalast
	Bibliography: CD 269b ?; CED 128?; KoptHWb 152, 531?; DELC 164?; ChLCS 38a?

Descended from Demotic pr-pr-ꜥꜣ, Hieroglyphic Egyptian NA Royal Palace; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲉⲥⲑⲏⲣ ⲇⲉ ⲁⲥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲁⲭⲣⲁⲑⲁⲓⲟⲥ ⲡⲉⲥⲥⲓⲟⲩⲣ ⲡⲉⲧⲁϩⲉⲣⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲉⲥⲃⲟⲗ ⲁⲥϫⲟⲟⲩϥ ⲉⲉⲓⲙⲉ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲙⲁⲣⲇⲟⲩⲕⲁⲓⲟⲥ ϩⲛⲧⲉⲡⲗⲁϯⲁ ϩⲁⲧⲉ ⲙⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲣⲟⲓ So Esther called for her chamberlain Achrathaeus, who waited upon her; and she sent to learn the truth from Mardochaeus. Esther 4 (urn:cts:copticLit:ot.esth.coptot:4)
ⲡⲣⲣⲟ ⲇⲉ ⲁϥⲕⲧⲟϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲕⲏⲡⲟⲥ ⲁⲙⲁⲛ ⲇⲉ ⲁϥⲡⲁϩⲧϥ ⲉϫⲙⲡⲉϭⲗⲟϭ ⲁϥⲁⲝⲓⲟⲩ ⲙⲙⲟⲥ ⲡⲉϫⲉⲡⲣⲣⲟ ϫⲉϩⲱⲥⲧⲉ ⲧⲁⲕⲉⲥϩⲓⲙⲉ ⲉⲣⲉⲁⲙⲁⲛ ⲛⲁϫⲓⲧⲥ ⲛϭⲟⲛⲥ ϩⲙⲡⲉⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲣⲟⲓ ⲁⲙⲁⲛ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲥⲱⲧⲙ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲡⲉϥϩⲟ ϣⲓⲃⲉ And the king returned from the garden; and Aman had fallen upon the bed, intreating the queen. And the king said, Wilt thou even force my wife in my house? And when Aman heard it, he changed countenance. Esther 7 (urn:cts:copticLit:ot.esth.coptot:7)

Search for more examples for the lemma ⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲣⲟⲓ with any sense in sahidic (ANNIS search)

TLA lemma no. C2890ⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲣⲟⲓ