Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲟⲥⲓ	B	CF7350	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.07 (# 513) Lemma frequency per 10,000: 0.07 (# 467)
ⲟⲥ	B	CF7351	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.1 (# 511) Lemma frequency per 10,000: 0.1 (# 465)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	tamarisk
	(Fr)	tamaris
	(De)	Tamariske
	Bibliography: CD 257a ?; CED 122?; KoptHWb 141, 529?; DELC 156?

Descended from Demotic ꜣsr, Hieroglyphic Egyptian jzr tamarisk; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Bohairic:

ⲉϣⲱⲡ ⲇⲉ ⲛⲧⲟⲩϩⲓ ⲟⲩⲟⲥⲓ ⲉϩⲣⲁϥ ⲉϥⲉϯ ⲛⲛⲉⲛⲥⲱϯ ⲛⲧⲉϥⲯⲩⲭⲏ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϩⲓⲧϥ ⲛⲥⲱϥ And if a ransom should be imposed on him, he shall pay for the ransom of his soul as much as they shall lay upon him. 02_Exodus_21 (urn:cts:copticLit:ot.exod.bohairic_ed:21)
ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲱⲟⲩ ⲛⲓⲣⲱⲙⲓ ϯⲛⲁⲩ ϫⲉⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩϣⲱϣ ⲛⲉⲙⲟⲩⲙⲏϣ ⲛⲟⲥⲓ ⲛⲁϣⲱⲡⲓ ⲟⲩ ⲙⲟⲛⲟⲛ ⲙⲡⲓϫⲟⲉⲓ ⲛⲉⲙⲡⲓⲁⲟⲩⲓⲛ ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲉⲙⲛⲉⲛⲕⲉⲯⲩⲭⲏ ϧⲉⲛⲡⲁⲓϫⲓⲛⲉⲣϩⲱⲧ . and said to them, 'Sirs, I perceive that the voyage will be with injury and much loss, not only of the cargo and the ship, but also of our lives.' 05_Acts_27 (urn:cts:copticLit:nt.acts.bohairic:27)
ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲏ ⲉⲛⲁⲩϣⲟⲡ ⲛⲏⲓ ⲉϩⲁⲛϩⲏⲟⲩ ⲛⲁⲓ ⲁⲓⲟⲡⲟⲩ ⲉⲣⲟⲓ ⲛⲟⲩⲟⲥⲓ ⲉⲑⲃⲉⲡⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ . However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ. 11_Philippians_03 (urn:cts:copticLit:nt.phil.bohairic:03)

Search for more examples for the lemma ⲟⲥⲓ with any sense in bohairic (ANNIS search)

TLA lemma no. C2761ⲟⲥⲓ