Coptic Dictionary Online

  • Home
  • How to
  • About
  • KELLIA

TLA lemma no. C2564
ⲛⲧⲟⲥ

FormDial.Form IDPOS Attestation
ⲛⲧⲟⲥBCF6920Partikel Genuskongruenz mit Subj.
  ANNIS frequencies:
  • Word form frequency per 10,000: 1.24 (# 502)
  • Lemma frequency per 10,000: 127.7 (# 17)
Top collocations in ANNIS: (5 word window)
 WordCo-occurrencesAssociation (MI3)
1.ⲁ17615.77
2.ⲩϩⲟⲟⲣ613.76
3.ⲛⲁ7013.40
4.ϩⲱⲱ2113.39
5.ϣⲱⲙⲉ813.24
6.ϫⲉ5212.89
7.ϣⲉⲗⲉⲉⲧ812.21
8.ⲥⲛⲧⲉ811.54
9.ϭⲟⲙ1311.31
10.ⲥⲛⲁⲩ1011.28
11.ⲁⲓⲧⲉⲓ611.10
12.ⲁⲙⲁϩⲧⲉ811.03
13.ⲧⲁϩⲟ810.99
14.ⲉ3110.41
15.ⲉⲛⲧ1410.31
16.ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ610.31
17.ⲧⲱⲟⲩⲛ810.06
18.ⲛⲧ1210.05
Scriptorium tag: PTC
 1. (En) likewise, again
(Fr) de même manière, encore une fois
(De) ebenso, noch einmal
Bibliography: CD 233a?; KoptHWb 128?
cf. ⲛⲧⲟϥ Partikel
See also:
ⲛⲧⲟⲥ–
she
ⲛⲧⲟⲥ–
rather, but, (or merely) again
Please cite as: TLA lemma no. C2564 (ⲛⲧⲟⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C2564 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues
Lexicon data released under CC BY-SA License. Search interface code is released under the Apache 2.0 license.
CSS based on Bootstrap. Icons from Font Awesome.
Web fonts from Google. Theme adapted from Thomas Park under the MIT License.