Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲛⲁⲧ	S	CF6835	Subst. m.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.02 (# 627) Lemma frequency per 10,000: 0.02 (# 583)

Scriptorium tag: N

1.	(En)	loom
	(Fr)	métier à tisser
	(De)	Webstuhl
	Bibliography: CD 229a ?; CED 110?; KoptHWb 126?; DELC 145?; ChLCS 33a?
2.	(En)	web
	(Fr)	tissu, tissage
	(De)	Gewebe
	Bibliography: CD 229a ?; CED 110?; KoptHWb 126?; DELC 145?; ChLCS 33a?

Descended from Demotic nt, Hieroglyphic Egyptian nḏ thread; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲁⲩⲟⲩⲱϭⲡ ⲛϩⲉⲛⲥⲟⲟⲩϩⲉ ⲛϩⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲧⲁⲗⲟ ⲛⲟⲩⲛⲁⲧ ⲛϩⲁⲗⲟⲩⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲧⲛⲁⲟⲩⲱⲙ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲛⲉⲩⲥⲟⲟⲩϩⲉ ⲁϥⲟⲩⲟϭⲡⲟⲩ ⲁϥϩⲉ ⲉⲩⲟⲩⲣⲓⲟⲛ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲥⲓⲧ ⲛϩⲣⲁⲓ ⲛϩⲏⲧϥ They have hatched asps' eggs, and weave a spider's web: and he that is going to eat of their eggs, having crushed an addled egg, has found also in it a basilisk. 23_Isaiah_59 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:59)
ⲟⲩ ⲉⲣⲟⲛ · ⲛⲉ ⲛⲛⲟⲃⲉ ⲙⲡⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ ⲙⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩⲥϩⲁⲓ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲟⲩ ϫⲉⲉⲩⲧⲁⲗⲟ ⲛⲟⲩⲛⲁⲧ ⲛϩⲁⲗⲟⲩⲥ ... Some Kinds of People Sift Dirt: GL 75-76 (urn:cts:copticLit:shenoute.dirt.monbgl:5-7)
ⲡⲉⲩⲛⲁⲧ ⲛⲁⲣ ϩⲟⲉⲓⲧⲉ ⲛⲁⲩ ⲁⲛ ⲁⲩⲱ ⲛⲛⲉⲩϭⲟⲟⲗⲟⲩ ϩⲛⲛⲉⲩϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲉⲩϩⲃⲏⲩⲉ ⲅⲁⲣ ϩⲉⲛϩⲱⲃ ⲛⲁⲛⲟⲙⲓⲁ ⲛⲉ Their web shall not become a garment, nor shall they at all clothe themselves with their works; for their works are works of iniquity. 23_Isaiah_59 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:59)

Search for more examples for the lemma ⲛⲁⲧ with any sense in sahidic (ANNIS search)

TLA lemma no. C2522ⲛⲁⲧ