Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS
ⲁⲫⲱⲫ	B	CF1024	Subst. m.	ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.19 (# 504) Lemma frequency per 10,000: 0.19 (# 474)
ⲁⲫⲟⲡⲓ	B	CF1027	Subst. pl.	ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 519) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 489)
ⲁⲫⲟⲫⲓ	B	CF1026	Subst. pl.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲁⲫⲱⲡ	B	CF1025	Subst. m.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: N

1.	(En)	giant
	(Fr)	géant
	(De)	Riese
	ref: γίγας Bibliography: CD 21b ?; CED 15?; KoptHWb 10, 488?; DELC 19?-20

Descended from Demotic ꜥpp, Hieroglyphic Egyptian Ꜥꜣpp Apophis; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
WCNae: 35360 WCNde: d935

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Bohairic:

ⲛⲁϥⲟⲓ ⲛⲁⲫⲱⲫ ⲛϫⲉⲣⲏϫ ⲙⲡⲉⲙⲑⲟ ⲙⲡϭⲟⲓⲥ ⲫⲛⲟⲩϯ ⲉⲑⲃⲉⲫⲁⲓ ⲉⲩⲉϫⲟⲥ ϫⲉⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲛⲉⲃⲣⲱⲇ ⲡⲓⲁⲫⲱⲫ ⲛϫⲉⲣⲏϫ ⲙⲡⲉⲙⲑⲟ ⲙⲡϭⲟⲓⲥ He was a giant hunter before the Lord God; therefore they say, As Nebrod the giant hunter before the Lord. 01_Genesis_10 (urn:cts:copticLit:ot.gen.bohairic_ed:10)
ⲁⲛⲟⲕ ⲉⲑⲟⲩⲁϩⲥⲁϩⲛⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲛⲟⲕ ⲉⲑⲛⲁⲉⲛⲟⲩ ⲥⲉⲛⲁⲓ ⲛϫⲉϩⲁⲛⲁⲫⲱⲫ ⲉϫⲱⲕ ⲙⲡⲁϫⲱⲛⲧ ⲉⲩⲉⲣⲁϣⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲩⲉϯϣⲱϣ ⲉⲩⲥⲟⲡ . I give command, and I bring them: giants are coming to fulfil my wrath, rejoicing at the same time and insulting. 23_Isaias_13 (urn:cts:copticLit:ot.isa.bohairic_ed:13)
ⲉϥⲉⲑⲉⲗⲏⲗ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲁⲫⲱⲫ ⲉϥϭⲟϫⲓ ϩⲓⲡⲉϥⲙⲱⲓⲧ: ⲓⲥϫⲉⲛ ⲁⲩⲣⲏϫⲥ ⲛⲧⲫⲉ ⲡⲉ ⲡⲉϥϫⲓⲛⲓ ⲉⲃⲟⲗ: ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϥⲙⲁⲛⲫⲟϩ ϣⲁⲁⲩⲣⲏϫⲥ ⲛⲧⲫⲉ: ⲙⲙⲟⲛ ⲫⲏⲉⲑⲛⲁϣϩⲱⲡ ϧⲁⲧϩⲏ ⲙⲡⲉϥϧⲙⲟⲙ . His going forth is from the extremity of heaven, and his circuit to the other end of heaven: and no one shall be hidden from his heat. 19_Psalmi_18 (urn:cts:copticLit:ot.pss.bohairic_ed:18)

Search for more examples for the lemma ⲁⲫⲱⲫ with any sense in bohairic (ANNIS search)

TLA lemma no. C249ⲁⲫⲱⲫ