| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲙⲏⲛⲉ | S | CF5492 | Adv. |  | |||
Scriptorium tag: ADV
| 1. | (En) | daily, every day |
| (Fr) | retour quotidien | |
| (De) | täglich, jeden Tag | |
| Bibliography: CD 172a?; KoptHWb 94?; ChLCS 26a? | ||
Descended from Demotic (n-)mn(e)(j), Hieroglyphic Egyptian m-mn.t daily; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲡⲗⲏⲛ ϯϩⲁⲡ ⲉⲣⲟⲕ ⲙⲙⲏⲛⲉ · thou shall pass judgement on thyself daily. Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. - part 2 (urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:35-69)ϣⲁⲣⲉⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥ ⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲙⲙⲏⲛⲉ ⲛⲥⲉⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ · and twelve go in there daily to worship God. Mysteries of John the Evangelist part 2 (urn:cts:copticLit:misc.mysteries_john.budge:13-28)ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲣⲟⲛ ⲉⲧⲣⲉⲛⲙⲉⲗⲉⲧⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲛⲧⲉⲩϣⲏ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ · ⲁⲩⲱ ⲛⲛⲁⲩ ⲛⲓⲙ ⲁⲩⲱ ⲙⲙⲏⲛⲉ ⲙⲙⲏⲛⲉ · . . . Acephelous Work 22 YB 83-96 (urn:cts:copticLit:shenoute.a22.monbyb:220-240)
Search for more examples for the lemma ⲙⲏⲛⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C1921 (ⲙⲏⲛⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C1921 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues