Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲙⲛ- S CF5448 Präp.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 92.01 (# 20) Lemma frequency per 10,000: 113.98 (# 19) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲉ 3668 20.42 2. ⲛⲁ 2811 20.17 3. ⲕⲉ 993 19.80 4. ϣⲏⲣⲉ 1266 19.63 5. ⲗⲁⲁⲩ 786 19.34 6. ⲧⲏⲣ 1204 19.24 7. ⲡⲉ 1622 19.13 8. ⲁ 2170 19.00 9. ⲛϣⲏⲣⲉ 324 18.95 10. ⲛⲓⲙ 912 18.66 11. ⲉⲣⲏⲩ 458 18.61 12. ⲣⲱⲙⲉ 886 18.55 13. ⲩ 1552 18.51 14. ϭⲟⲙ 596 18.48 15. ϣⲟⲟⲡ 519 17.99 16. ⲥϩⲓⲙⲉ 448 17.96 17. ⲁⲁⲣⲱⲛ 246 17.80 18. ⲕⲁϩ 607 17.78 19. ϣϭⲟⲙ 197 17.68 20. ⲙⲁ 610 17.65 ⲛⲙ- S CF5449 Präp.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 4.78 (# 224) Lemma frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ 93 18.79 2. ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ 122 18.01 3. ⲙⲁⲁⲩ 80 16.64 4. ⲟⲣⲫⲁⲛⲟⲥ 38 16.21 5. ⲇⲓⲕⲁⲓⲱⲙⲁ 42 15.89 6. ⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ 26 15.79 7. ⲓⲱⲥⲏ 16 15.76 8. ⲡⲣⲟⲥⲏⲗⲩⲧⲟⲥ 26 15.64 9. ⲝⲉⲥⲧⲏⲥ 12 15.43 10. ϩⲁⲡ 54 15.19 11. ⲧⲏⲣ 115 15.15 12. ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ 40 15.04 13. ⲁ 200 14.80 14. ⲡⲁⲣⲁⲗⲓⲁ 6 14.61 15. ⲃⲁϣⲟⲩϣ 6 14.61 16. ⲉ 192 14.53 17. ⲛⲁ 150 14.34 18. ϣⲱⲙⲉ 18 14.32 19. ⲥⲟⲛ 44 14.30 20. ⲥⲓⲙⲱⲛ 24 14.28

• ⲁⲗⲗⲁ ϯⲛⲁⲡⲟⲗⲩⲙⲉⲓ ⲙⲛⲡⲁϩⲏⲧ But I will wrestle with my heart Apophthegmata Patrum Sahidic 052 (urn:cts:copticLit:ap.52.monbeg)
• ϩⲓⲉⲓⲱⲧ ⲛⲛⲉⲧⲛⲧⲃⲛⲟⲟⲩⲉ , ⲙⲛⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ . And barley for your animals with all the others Not Because a Fox Barks: XH 204-216 (urn:cts:copticLit:shenoute.fox.monbxh_204_216)
• ⲧϩⲡⲟϥ · ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲕⲣⲁϣⲉ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲁⲩⲱ ⲉⲕⲣⲟⲟⲩⲧ · Lead him forth, rejoicing with him and being glad. Letter of pseudo-Ephrem MERC.AT 126-134 (urn:cts:copticLit:psephrem.letter.budge:1-9)

Search for more examples for the lemma ⲙⲛ- with any sense (ANNIS search)