Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | thought |
| (Fr) | raisonnement, réflexion | |
| (De) | Gedanke | |
| Bibliography: CD 162ab?; KoptHWb 90?; ChLCS 25a? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ϫⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲥⲟⲟⲩⲛ ⲛⲙⲙⲟⲕⲙⲉⲕ ⲛⲛⲥⲟⲫⲟⲥ ϫⲉ ⲥⲉϣⲟⲩⲉⲓⲧ And again, 'The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless.' 46_1 Corinthians_3 (urn:cts:copticLit:nt.1cor.sahidica:3)ⲁⲣⲓϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲁϫⲛⲕⲣⲙⲣⲙ ϩⲓⲙⲟⲕⲙⲉⲕ . Do all things without murmurings and disputes, 50_Philippians_2 (urn:cts:copticLit:nt.phil.sahidica:2)ϫⲉⲥⲉⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟⲛ ϩⲛⲛⲉⲛⲙⲟⲕⲙⲉⲕ ⲙⲙⲛⲧⲥⲁⲃⲉ ⲛⲁⲛ [..] ⲙⲁⲩⲁⲁⲛ [..] ⲧⲙⲧⲣⲉⲛϥⲓ ⲡⲣⲟⲟⲩϣ ⲛⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ · so that we, by our thoughts which only seem wise to ourselves alone (Isa 5:21), are forced to not take care of our companions. Abraham Our Father: ZH fragments 1a-d (urn:cts:copticLit:shenoute.abraham.monbzh:18-22)
Search for more examples for the lemma ⲙⲟⲕⲙⲉⲕ with any sense (ANNIS search)
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C1843 (ⲙⲟⲕⲙⲉⲕ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C1843 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues