Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C1825
ⲙⲟⲩⲓ

Scriptorium tag: N
Known entity types:    
 1. (En) lioness
(Fr) lion, lionne
(De) Löwin
Bibliography: CD 160b?; KoptHWb 88?; ChLCS 24b?
Descended from Demotic mꜣj, Hieroglyphic Egyptian mꜣj lion; see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ⲧϭⲟⲙ ⲛⲟⲩⲙⲟⲩⲓ ⲧⲉⲥⲙⲏ ⲇⲉ ⲛⲟⲩⲗⲁⲃⲁⲓ ⲡϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲇⲉ ⲛⲛⲉⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ⲁϥⲱϣⲙ The strength of the lion, and the voice of the lioness, and the exulting cry of serpents are quenched. 18_Job_4 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:4)
  • ⲡⲙⲟⲩⲓ ⲇⲉ ⲁϥⲣϩⲟⲧⲉ · and the lion was afraid. History of Eustathius and Theopiste part 1 (urn:cts:copticLit:lives.eustathius.budge:1-30)
  • ⲁϥⲛⲁϩⲙⲉϥ ⲉⲧⲧⲁⲡⲣⲟ ⲛⲙⲙⲟⲩⲓ · and delivered him from the mouths of the lions. Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. - part 1 (urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:1-34)

Search for more examples for the lemma ⲙⲟⲩⲓ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C1825 (ⲙⲟⲩⲓ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C1825 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues