Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲗⲟⲓϩⲉ S CF5037 Subst. m. meist m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.06 (# 726) Lemma frequency per 10,000: 0.06 (# 669) ⲗⲩϩϩⲉ S CF5038 Subst. m. meist m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Not found as lemma in ANNIS

• ⲉϣϫⲉ ⲛⲧⲟⲕ ϭⲉ · ⲛⲧⲕⲟⲩϥⲛⲧ ⲛⲅⲛⲁϣϥⲓ ⲉⲣⲟⲕ ⲁⲛ ⲉⲡⲁⲓ ⲉⲓⲉ ⲛⲁϣ ⲛϩⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲓⲁⲧⲧⲱⲗⲙ · ⲡⲁⲧϣⲃⲓⲛ · ⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉϥⲛⲁⲟⲩⲱϩ ϩⲛϩⲏⲧⲕ ⲉⲕϣⲟⲟⲡ ϩⲙⲡⲗⲟⲓϩⲉ ⲙⲡⲧⲱⲗⲙ ⲙⲡⲉⲥϯⲃⲱⲱⲛ · If now, thou who art a worm, art not able to endure this (mire), how is it possible for God, Who is spotless, and without blemish, and holy, to dwell within thee when thou art immersed in the mire of filth and corruption? The Asceticon of Apa Ephrem part 1 (urn:cts:copticLit:psephrem.asceticon.budge:1-23)
• ⲓⲉⲣⲏⲙⲓⲁⲥ ⲉϥϩⲙⲡϣⲏⲓ ⲙⲡⲗⲟⲓϩⲉ ⲁϥϭⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲙⲁⲩ ⲁϥϣⲗⲏⲗ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲣⲟϥ · When Jeremiah was in the pit of mire he found God there, and he prayed to Him. On the Canaanite Woman (urn:cts:copticLit:pschrysostom.canaanite.budge:1-51)
• ⲟⲩϩⲃⲱ ⲁⲛ ⲧⲉⲛⲧⲁⲥⲗⲟⲕⲥⲧ ϫⲉⲉⲓⲉ ⲡⲱⲧ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲛⲟⲩⲣⲉϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲧⲁⲓⲧⲱⲗⲙ ⲁⲛ ϩⲛⲟⲩⲗⲟⲓϩⲉ ϫⲉⲉⲓⲉ ⲉⲓⲁⲁⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩ · It is not a viper which hath bitten me, or I would have fled to the feet of the man of enchantments, neither am I filthy with the mire, or I would have washed myself clean in water, On Penitence and Abstinence, part 1 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:1-119)

Search for more examples for the lemma ⲗⲟⲓϩⲉ with any sense (ANNIS search)