Scriptorium tag: N
| 1. | (En) | receptacle or measure for corn |
| (Fr) | réceptacle ou mesure pour grain | |
| (De) | Behälter oder Maßeinheit für Getreide | |
| Bibliography: CD 113b?; ChLCS 18a? | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲛⲟⲩⲕⲓⲑⲁⲣⲁ ⲯⲁⲗⲗⲉⲓ ⲉⲣⲟϥ ϩⲛⲟⲩⲯⲁⲗⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲙⲙⲏⲧ ⲛⲕⲁⲡ ϫⲱ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲟⲩϫⲱ ⲛⲃⲣⲣⲉ Praise the Lord on the harp; platy to him on a psaltery of ten strings. 19_Psalms_32 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:32)ⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲙⲏ ⲛⲉⲧⲉⲧⲛϣⲟⲟⲡ ⲛⲁⲓ ⲁⲛ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲛⲛⲉϭⲟⲟϣ ⲡⲉϫⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲛⲧⲁⲓⲛⲧϥ ⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲕⲏⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲁⲗⲗⲟⲫⲩⲗⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲕⲁⲡⲡⲁⲇⲟⲕⲓⲁ ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲩⲣⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲕⲉⲉⲓⲣⲁ Are not ye to me as the sons of the Ethiopians, O children of Israel? saith the Lord. Did I not bring Israel up out of the land of Egypt, and the Philistines from Cappadocia, and the Syrians out of the deep? 30_Amos_9 (urn:cts:copticLit:ot.amos.coptot:9)
Search for more examples for the lemma ⲕⲁⲡ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C1273 (ⲕⲁⲡ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C1273 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues