| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲕⲛⲟⲥ | S | CF3917 | Subst. m. |  | |||
| ⲕⲛⲟⲟⲥ | S | CF3918 | Subst. m. | | |||
| ⲕⲛⲱⲱⲥ | S | CF3919 | Subst. m. | | |||
Scriptorium tag: N
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲁⲩⲕⲛⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲗⲟϥⲗⲉϥ ⲛϭⲓⲛⲁⲥⲁϣ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲁⲙⲛⲧⲁⲧϩⲏⲧ My bruises have become noisome and corrupt, because of my foolishness. 19_Psalms_37 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:37)ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲟⲩⲥⲱⲧⲙ ⲛⲥⲁⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲁⲗⲗⲁ ⲁϩⲟⲓⲛⲉ ⲕⲱ ⲉⲡⲁϩⲟⲩ ⲛϩⲏⲧϥ ϣⲁϩⲧⲟⲟⲩⲉ ⲁϥⲣⲃⲛⲧ ⲁⲩⲱ ⲁϥⲕⲛⲟⲥ ⲁϥⲛⲟⲩϭⲥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱⲟⲩ ⲛϭⲓⲙⲱⲩⲥⲏⲥ But they did not hearken to Moses, but some left of it till the morning; and it bred worms and stank: and Moses was irritated with them. 02_Exodus_16 (urn:cts:copticLit:ot.exod.coptot:16)ⲁⲩⲙⲟⲩ ⲛϭⲓⲛⲧⲃⲧ ⲉⲧϩⲛⲡⲓⲉⲣⲟ ⲁⲩⲱ ⲁϥⲕⲛⲟⲥ ⲛϭⲓⲡⲙⲟⲟⲩ ⲙⲡⲓⲉⲣⲟ ⲙⲡⲟⲩϣϭⲙϭⲟⲙ ⲛϭⲓⲛⲣⲙⲛⲕⲏⲙⲉ ⲉⲥⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲡⲓⲉⲣⲟ ⲡⲉⲥⲛⲟϥ ⲇⲉ ⲛⲉϥϣⲟⲟⲡ ⲡⲉ ϩⲓϫⲙⲡⲕⲁϩ ⲧⲏⲣϥ ⲛⲕⲏⲙⲉ And the fish in the river died, and the river stank thereupon; and the Egyptians could not drink water from the river, and the blood was in all the land of Egypt. 02_Exodus_7 (urn:cts:copticLit:ot.exod.coptot:7)
Search for more examples for the lemma ⲕⲛⲟⲥ with any sense (ANNIS search)
See also:ⲕⲛⲟⲥ ⲕⲛⲟⲟⲥ - stink, be putrid
- make to stink, defile
Please cite as: TLA lemma no. C1257 (ⲕⲛⲟⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C1257 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues