Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲁⲛⲍⲏⲃⲉ S CF446 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.04 (# 625) Lemma frequency per 10,000: 0.04 (# 581) ⲁⲛⲍⲏⲃ B CF448 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.07 (# 513) Lemma frequency per 10,000: 0.07 (# 467) Top collocations in ANNIS (B): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϯ 6 10.25 ⲁⲛⲥⲏⲃ S CF31446 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Not found as lemma in ANNIS ⲁⲛⲥⲏⲃ L CF451 Subst. f.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲛⲥⲏⲃⲉ S CF449 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Not found as lemma in ANNIS ⲁⲛⲥⲏⲃⲉ F CF450 Subst. f.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲁⲛⲥⲏⲃⲉⲛ S CF31445 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.0 (# 0) Not found as lemma in ANNIS ⲁⲛⲥⲩⲃⲉ F CF452 Subst. f.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

• ⲛⲧⲉⲣⲛⲡⲁⲓⲇⲉⲩⲉ ⲇⲉ ϩⲛⲧⲁⲛⲍⲏⲃⲉ · ⲁⲩⲛⲟϫⲛ ⲉⲡⲍⲏⲙⲓⲟⲛ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲡⲁⲓⲇⲉⲩⲉ ⲙⲙⲟⲛ · when we had finished our education in the school they sent us on to the college, Life of Onnophrius part 4 (urn:cts:copticLit:lives.onnophrius.budge:25-33)
• ⲉⲓⲧⲉ ⲛⲉⲧϩⲛϩⲉⲛⲁⲛⲍⲏⲃⲉ . ⲉⲓⲧⲉ ⲛϩⲁⲙϣⲉ ⲉⲓⲧⲉ ⲛϩⲁⲙⲕⲗⲗⲉ · ⲉⲓⲧⲉ ⲛⲕⲉⲧⲉⲭⲛⲏ ⲧⲏⲣⲟⲩ · … Acephelous 22 YB 307-20 (urn:cts:copticLit:shenoute.a22.monbyb:801-825)
• ⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲇⲉ ⲛⲉϩⲉⲛⲃⲟⲩⲗⲉⲩⲧⲏⲥ ⲛⲉ ⲛⲧⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ · ⲁⲛⲟⲛ ⲇⲉ ⲁⲩⲛⲟϫⲛ ⲉⲧⲁⲛⲍⲏⲃⲉ · ⲉⲧⲣⲉⲩⲡⲁⲓⲇⲉⲩⲉ ⲙⲙⲟⲛ · Our fathers were councillors (or, magistrates) of the city, and they sent us to the school there to have us educated; Life of Onnophrius part 4 (urn:cts:copticLit:lives.onnophrius.budge:25-33)

Search for more examples for the lemma ⲁⲛⲍⲏⲃⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)

• ⲉⲧⲁϥⲉⲣⲡⲣⲟⲕⲟⲡⲧⲉⲓⲛ ⲇⲉ ⲛϫⲉⲡⲓⲁⲗⲟⲩ ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ ϧⲉⲛϯⲙⲁⲓⲏ ⲁⲩⲧⲏⲓϥ ⲛϫⲉⲛⲉϥⲓⲟϯ ⲉϯⲁⲛⲍⲏⲃ ⲟⲩⲟϩ ϧⲉⲛϩⲁⲛⲕⲟⲩϫⲓ ⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲁϥⲉⲙⲓ ⲉⲧϫⲟⲙ ⲛⲛⲓⲥϧⲁⲓ ⲛⲉⲙⲛⲓⲙⲁⲑⲏⲙⲁ ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛⲧⲟⲩⲉⲣϣⲫⲏⲣⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲛϫⲉⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧⲭⲏ ϧⲉⲛϯⲁⲛⲍⲏⲃ ⲛⲉⲙⲁϥ ⲉⲩⲛⲁⲩ ⲉⲡⲓⲉⲙⲓ ⲉⲧⲁⲫⲛⲟⲩϯ ⲧⲏⲓϥ ⲛⲁϥ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲩϭⲛⲟⲛ ⲛϫⲱⲟⲩ ⲛⲁϥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛϫⲉⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧϧⲉⲛϯⲁⲛⲍⲏⲃ . When the holy child was advanced in years, his parents sent him to school, and in a few days he learned the value of letters and the things taught, so that all those who were with him in school admired him when they saw the knowledge that God had given him, and all his fellow-students bowed their heads to him. Life of Isaac of Alexandria - part 1 (urn:cts:copticLit:lives.boh_isaac.amelineau_ed:1-19)

Search for more examples for the lemma ⲁⲛⲍⲏⲃⲉ with any sense in bohairic (ANNIS search)