Coptic Dictionary Online

TLA lemma no. C1232
ⲕⲏⲙⲉ

Scriptorium tag: N
 1. (En) the black (land), Egypt
(Fr) Égypte
(De) das Schwarze (Land), Ägypten
Bibliography: CD 110a?; KoptHWb 64?; ChLCS 17b?
Descended from Demotic Km(j), Hieroglyphic Egyptian Km.t Black-land (Egypt); see TLA: [Demotic] [Hieroglyphic Egyptian]
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ⲡⲁⲓ ⲇⲉ ⲉⲛⲉⲡⲉϣⲃⲏⲣ ⲡⲉ ⲛⲁⲡⲁⲧⲏⲣ ⲡⲉ · ⲛⲧⲁϥⲃⲱⲕ ⲉⲕⲏⲙⲉ ⲁϥⲣⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ · who went to Egypt and became a martyr. Encomium on Demetrius Archbishop of Alexandria part 2 (urn:cts:copticLit:psflavianus.encomium.budge:24-42)
  • ⲁⲕⲛⲧⲛ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙⲡⲕⲁϩ ⲛⲕⲏⲙⲉ · Thou hast brought us forth from the land of Egypt. Life of Pisentius part 1 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:1-31)
  • ⲁⲩⲉⲓ ⲉϣⲓⲏⲧ ⲛϭⲓϩⲉⲛⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲕⲏⲙⲉ · Some monks from Egypt came to Scetis. Apophthegmata Patrum Sahidic 069 (urn:cts:copticLit:ap.69.monbeg)

Search for more examples for the lemma ⲕⲏⲙⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C1232 (ⲕⲏⲙⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C1232 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues