Coptic Dictionary Online

  • Home
  • How to
  • About
  • KELLIA

TLA lemma no. C1232
ⲕⲏⲙⲉ

FormDial.Form IDPOS Attestation
ⲕⲏⲙⲉSCF3864Subst. m.
  ANNIS frequencies:
  • Word form frequency per 10,000: 5.12 (# 196)
  • Lemma frequency per 10,000: 5.12 (# 174)
Top collocations in ANNIS: (5 word window)
 WordCo-occurrencesAssociation (MI3)
1.ⲕⲁϩ16317.75
2.ⲫⲁⲣⲁⲱ3615.65
3.ⲉϩⲣⲁⲓ5213.94
4.ⲉⲃⲟⲗ7613.90
5.ⲣⲣⲟ3013.32
6.ϩⲣⲁⲓ2112.56
7.ϭⲓϫ1912.08
8.ⲉⲓⲛⲉ1512.04
9.ⲉⲓ2311.62
10.ⲃⲱⲕ2011.62
11.ϣⲡⲏⲣⲉ911.55
12.ⲛⲁ4111.55
13.ⲏⲉⲓ911.51
14.ⲛⲟϭ1511.36
15.ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ1211.31
16.ⲙⲧⲟ1511.30
17.ⲛⲧ1911.17
18.ϣⲱⲡⲉ2011.09
19.ϫⲟⲉⲓⲥ2210.77
20.ϯ2110.77
Scriptorium tag: N
 1. (En) the black (land), Egypt
(Fr) Égypte
(De) das Schwarze (Land), Ägypten
Bibliography: CD 110a?; KoptHWb 64?; ChLCS 17b?
See also:
ⲕⲙⲟⲙ–
be, become black
ⲕⲙⲟⲙ–
blackness
ⲕⲁⲙⲉⲕⲁⲙ, ...
black
ⲕⲁⲙⲉⲕⲁⲙ, ...
black
ⲕⲁⲙⲉⲕⲁⲙ, ...
black
ⲣⲕⲁⲙⲉⲣⲕⲁⲙ, ...
be black
ⲕⲙⲉ–
darkness
ⲣⲙⲛⲕⲏⲙⲉ–
Egyptian
ⲙⲛⲧⲣⲙⲛⲕⲏⲙⲉ–
Egyptian nationality, speech
ⲭⲏⲙⲓ–
brazier, hearth
ⲕⲙⲏⲙⲉ–
darkness
Please cite as: TLA lemma no. C1232 (ⲕⲏⲙⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C1232 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues
Lexicon data released under CC BY-SA License. Search interface code is released under the Apache 2.0 license.
CSS based on Bootstrap. Icons from Font Awesome.
Web fonts from Google. Theme adapted from Thomas Park under the MIT License.