Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲕⲗⲟⲟⲗⲉ S CF3717 Subst. f.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 1.16 (# 517) Lemma frequency per 10,000: 1.16 (# 462) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϩⲱⲃⲥ 20 15.23 2. ⲡⲉ 88 14.76 3. ϭⲟⲥⲙ 10 14.35 4. ⲡⲱⲣϣ 10 13.41 5. ⲁⲗⲉ 10 13.04 6. ⲁ 62 12.70 7. ⲉ 63 12.60 8. ⲉⲃⲟⲗ 40 12.35 9. ⲛⲏⲩ 15 12.19 10. ⲣⲁⲧ 14 12.16 11. ϩⲉ 28 12.12 12. ϩⲁⲏ 8 11.93 13. ⲥⲕⲩⲛⲏ 6 11.90 14. ϩⲱⲟⲩ 6 11.86 15. ⲥⲙⲏ 10 11.83 16. ⲉϩⲣⲁⲓ 22 11.79 17. ⲩ 36 11.59 18. ⲙⲙⲟ 24 11.21 19. ⲉⲓⲛⲉ 10 11.15 20. ⲡⲱϩ 6 11.02

• ⲁⲩⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲡⲱⲣϣ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲱⲟⲩ . ⲁⲩⲥⲙⲏ ⲇⲉ ⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ϫⲉⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲁϣⲏⲣⲉ ⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲥⲱⲧⲙ ⲛⲥⲱϥ A cloud came, overshadowing them, and a voice came out of the cloud, 'This is my beloved Son. Listen to him.' Mark Chapter 9 (urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica_ed:9)
• ⲁⲩⲱϣ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲟϥ ⲉϥⲥⲱⲧⲙ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲁϥϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲟⲩⲥⲧⲩⲗⲗⲟⲥ ⲛⲕⲗⲟⲟⲗⲉ · ⲁⲩϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲛⲉϥⲙⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲅⲙⲁ ⲛⲧⲁϥⲧⲁⲁⲩ ⲛⲁⲩ · They cried out to God, and He heard them, and He spake unto them out of the pillar of cloud, and they kept His testimonies, and the ordinances which He had given unto them. Life of Pisentius part 1 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:1-31)
• ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲁⲩⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ⲉⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ϩⲛⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲙⲛⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ . and were all baptized into Moses in the cloud and in the sea; 46_1 Corinthians_10 (urn:cts:copticLit:nt.1cor.sahidica:10)

Search for more examples for the lemma ⲕⲗⲟⲟⲗⲉ with any sense (ANNIS search)