Scriptorium tag: N
 1. (En) child
(Fr) enfant
(De) Kind
Bibliography: CD 101b?; KoptHWb 507?; ChLCS 16a?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲁⲩⲱ ⲉⲓ ⲙⲁⲁⲩ ⲉⲛⲧⲁⲩⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲛⲉⲥⲙⲏⲣⲟⲥ . . ⲕⲉⲕⲉ ⲉⲧⲥϫⲡⲟϥ ⲥⲛⲁⲟⲩⲟⲙϥ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲛϩⲱⲡ ⲉⲧⲃⲉⲡⲉϭⲣⲱϩ ⲛⲛⲕⲁ ⲛⲛⲓⲙ ϩⲙⲡⲉⲕϩⲱϫ ⲁⲩⲱ ϩⲛⲧⲉⲕⲑⲗⲓⲯⲓⲥ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉⲕϫⲁϫⲉ ⲛⲁⲑⲗⲓⲃⲉ ⲙⲙⲟⲕ ⲛϩⲏⲧⲥ ϩⲛⲛⲉⲕⲡⲟⲗⲓⲥ and her offspring that comes out between her feet, and the child which she shall bear; for she shall eat them because of the want of all things, secretly in thy straitness, and in thy affliction, with which thine enemy shall afflict thee in thy cities. 05_Deuteronomy_28 (urn:cts:copticLit:ot.deut.coptot:28)
  • ⲙⲡⲣⲧⲣⲉϥⲧⲁⲛϩⲟⲩⲧⲥ ϫⲉϥⲛⲁⲣⲃⲟⲗ ⲉⲡⲕⲁⲁⲕⲉ ⲁⲩⲟⲩⲱ ⲅⲁⲣ ⲉⲩϩⲱⲙ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲧⲟⲟⲧⲥ ⲛⲧⲥⲏϥⲉ Let him not trust that he shall return from darkness, for he has been already made over to the power of the sword. 18_Job_15 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:15)
  • ⲁϥⲣⲱϣⲉ ⲉⲣⲟϥ ϩⲛⲧⲉⲣⲏⲙⲟⲥ ϩⲛⲟⲩⲉⲓⲃⲉ ⲛⲕⲁⲩⲙⲁ ⲁϥⲕⲱⲧⲉ ⲛⲉⲙⲁϥ ϩⲛⲟⲩⲙⲁ ⲉⲙⲛⲙⲟⲟⲩ ⲛϩⲏⲧϥ ⲁⲩⲱ ⲁϥϯⲥⲃⲱ ⲛⲁϥ ⲁϥϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲕⲉⲕⲉ ⲛⲃⲁⲗ He maintained him in the wilderness, in burning thirst and a dry land: he led him about and instructed him, and kept him as the apple of an eye. 05_Deuteronomy_32 (urn:cts:copticLit:ot.deut.coptot:32)

Search for more examples for the lemma ⲕⲉⲕⲉ with any sense (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C1132 (ⲕⲉⲕⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C1132 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues