Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲛ	S	CF31661	Suffixpronomen 1. Pers. pl.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 724.97 (# 1) Lemma frequency per 10,000: 778.89 (# 2)	Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲁ 40346 25.70 2. ϩⲉ 18928 25.23 3. ⲛⲁ 30149 25.23 4. ⲉ 34499 25.08 5. ⲩ 23748 24.63 6. ⲥⲉ 13010 24.38 7. ϣⲏⲣⲉ 11063 24.07 8. ⲅ 8426 23.92 9. ⲣⲱⲙⲉ 10365 23.86 10. ϫⲉ 15653 23.64 11. ⲁⲛ 9819 23.55 12. ⲡⲉ 13988 23.53 13. ⲉⲃⲟⲗ 13116 23.30 14. ϯ 9773 23.11 15. ⲧⲏⲣ 8518 23.04 16. ⲉⲛⲧ 6826 22.51 17. ⲙⲙⲟ 8306 22.32 18. ⲕ 8190 22.17 19. ϣⲁϫⲉ 5705 22.17 20. ϩⲉⲑⲛⲟⲥ 3366 22.14

• ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ϣϣⲉ ⲉⲣⲟⲛ ⲉⲙⲉⲉⲩⲉ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ϩⲱⲥ ⲉⲛⲛⲁϯⲗⲟⲅⲟⲥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲙⲏⲛⲉ . ϫⲉⲉⲩⲛⲁϣⲁⲧⲛ ϩⲁⲛⲉⲛⲧⲁⲛⲁⲁⲩ ϩⲛⲧⲉⲛϭⲓⲛⲱⲛⲁϩ . Because of this, it is right for us to think in this way, if we shall give an account to God daily, that we shall be cut off because of what we have done in our daily lives.' Apophthegmata Patrum Sahidic 002: Anonymous Nau 136 (urn:cts:copticLit:ap.2.monbeg)
• ⲙⲡⲣⲧⲣⲛⲛⲕⲟⲧⲕ ⲛϥϣⲧⲁⲙ ⲉⲣⲱⲛ ⲙⲡⲣⲟ ⲛϥϫⲟⲟⲥ · ϫⲉⲛϯⲥⲟⲟⲩⲛ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲁⲛ · Let us not sleep, lest He shut the door in our faces, and say, ' I know you not,' The Asceticon of Apa Ephrem part 1 (urn:cts:copticLit:psephrem.asceticon.budge:1-23)
• ⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲟⲛ ⲱϣ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ · ϫⲉⲙⲡⲉⲛⲉⲛⲗⲁⲁⲩ ⲛⲙⲙⲁⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲉⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ · ⲛⲛⲁϫⲓⲗⲁⲁⲩ ⲁⲛ ⲉⲛⲃⲏⲕ · Also the Apostle crieth out, saying, 'We brought nothing with us into this world, and we shall take nothing (with us when) we depart.' Encomium on Victor part 2 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:32-55)

Search for more examples for the lemma ⲛ with any sense (ANNIS search)