Scriptorium tag: V
1. | to insult, abuse s.o. | |
ref: 3252 Bibliography: DDGLC |
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2238) ὑβρίζω to act arrogantly, exude arrogance. verb (LSJ 1841a?; Preisigke 2:631?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ϫⲉⲉⲧⲃⲉⲟⲩ ⲁⲕⲧⲟⲗⲙⲁ ⲁⲕϩⲩⲃⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲓ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲧⲏⲣⲥ · How dost thou dare to insult me in this fashion? Martyrdom of Victor part 3 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:13-22)ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁϥ ϫⲉⲉϣϫⲉ ⲕⲛⲁⲑⲩⲥⲓⲁⲍⲉ ⲁⲛ · ⲁⲩⲱ ⲁⲕϩⲩⲃⲣⲓⲍⲉ ⲙⲡⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ · and he said unto Apa Victor, 'Since thou wilt not sacrifice, and since thou hast been put to shame on the rack, Martyrdom of Victor part 5 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:33-48)ⲧⲉⲛⲟⲩ ϭⲉ ⲉⲕⲣⲙⲁⲅⲉⲓⲁ ϩⲛⲟⲩ ⲙⲁⲧⲁⲙⲟⲓ · ⲙⲡⲁⲧⲓϩⲩⲃⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲕ ⲛⲅⲙⲟⲩ · Now, therefore, in what way wilt thou work magic? Shew me, before I disgrace thee, and thou diest. Martyrdom of Victor part 5 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:33-48)
Search for more examples for the lemma ϩⲩⲃⲣⲓⲍⲉ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C11198 (ϩⲩⲃⲣⲓⲍⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C11198 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues