Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ S CF30662 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.63 (# 613) Lemma frequency per 10,000: 0.63 (# 557) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϩⲉⲅⲉⲙⲱⲛ 12 18.71 2. ⲕⲟⲣⲉ 12 15.57 3. ⲏⲥⲁⲩ 8 13.72 4. ϫⲛⲟⲩ 10 13.03 5. ⲣⲣⲟ 14 12.07 6. ⲣⲣⲱⲟⲩ 6 11.92 7. ⲓⲟⲩⲇⲁ 6 11.20 8. ϫⲓ 11 10.92 9. ⲉ 29 10.88 10. ⲧⲏⲣ 14 10.85 11. ϭⲟⲙ 8 10.53 12. ⲉⲃⲟⲗ 16 10.21 13. ⲁ 21 10.06 ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ B CF30663 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.63 (# 613) Lemma frequency per 10,000: 0.63 (# 557) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϩⲉⲅⲉⲙⲱⲛ 12 18.71 2. ⲕⲟⲣⲉ 12 15.57 3. ⲏⲥⲁⲩ 8 13.72 4. ϫⲛⲟⲩ 10 13.03 5. ⲣⲣⲟ 14 12.07 6. ⲣⲣⲱⲟⲩ 6 11.92 7. ⲓⲟⲩⲇⲁ 6 11.20 8. ϫⲓ 11 10.92 9. ⲉ 29 10.88 10. ⲧⲏⲣ 14 10.85 11. ϭⲟⲙ 8 10.53 12. ⲉⲃⲟⲗ 16 10.21 13. ⲁ 21 10.06 ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ M CF30664 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.63 (# 613) Lemma frequency per 10,000: 0.63 (# 557) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ϩⲉⲅⲉⲙⲱⲛ 12 18.71 2. ⲕⲟⲣⲉ 12 15.57 3. ⲏⲥⲁⲩ 8 13.72 4. ϫⲛⲟⲩ 10 13.03 5. ⲣⲣⲟ 14 12.07 6. ⲣⲣⲱⲟⲩ 6 11.92 7. ⲓⲟⲩⲇⲁ 6 11.20 8. ϫⲓ 11 10.92 9. ⲉ 29 10.88 10. ⲧⲏⲣ 14 10.85 11. ϭⲟⲙ 8 10.53 12. ⲉⲃⲟⲗ 16 10.21 13. ⲁ 21 10.06 ϩⲏⲅⲉⲙⲁⲛ M CF30658 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ϩⲏⲅⲉⲙⲟⲛ S CF30659 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ϩⲏⲅⲉⲙⲱ S CF30660 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ϩⲏⲅⲉⲙⲱ⳯ S CF30661 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ϩⲩⲅⲉⲙⲱⲛ S CF30665 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679) ⲏⲅⲉⲙⲱⲛ B CF30666 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲫⲏⲅⲉⲙⲟⲛ S CF30667 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲫⲏⲕⲉⲙⲱⲛ S CF30669 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲫⲏⲕⲉⲙⲱⲛ L CF30668 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲫⲓⲕⲉⲙⲱⲛ S CF30670 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 880) ἡγεμών  leader, commander, chief. noun (LSJ 763a?; Preisigke 1:651?)

• ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲕⲉⲛⲉⲍ ϩⲉⲅⲉⲙⲱⲛ ⲑⲁⲓⲙⲁⲛ ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲙⲁⲍⲁⲣ chief Kenez, chief Thaeman, chief Mazar, 01_Genesis_36 (urn:cts:copticLit:ot.gen.coptot:36)
• ⲙⲛⲧϩⲉ ⲉⲧⲉϣⲁⲩϫⲓⲧⲟⲩ ⲉⲛϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲙⲛⲛⲉⲣⲱⲟⲩ . ⲙⲛϩⲉⲛⲛⲟϭ ⲛϩⲓⲥⲉ , ϣⲁϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲙⲟⲩ . and as was done to them by governors and kings, with great sufferings even unto death. Abraham Our Father: ZH fragments 1a-d (urn:cts:copticLit:shenoute.abraham.monbzh:18-22)
• ⲙⲡⲉⲕⲣϩⲟⲧⲉ ϩⲏⲧⲟⲩ ⲛⲛⲣⲣⲱⲟⲩ ⲙⲛⲛⲇⲟⲩⲝ · ⲙⲛⲛϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ · ⲟⲩⲇⲉ ⲙⲡⲉⲛⲃⲁⲥⲁⲛⲟⲥ ⲉϣⲡⲱⲛⲉ ⲙⲡⲉⲕⲗⲟⲅⲓⲥⲙⲟⲥ · Thou wast not afraid of kings and dukes and governors, nor did tortures destroy thy reasoning powers. Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)

Search for more examples for the lemma ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ with any sense (ANNIS search)