Scriptorium tag: N
| 1. | arched niche(?) | |
| ref: 7825 Bibliography: DDGLC | ||
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲛⲟⲛ ϩⲉⲛϩⲓⲕⲁⲛⲟⲥ · ⲁⲛ ⲉⲡⲱϩ ϣⲁⲧϩⲁⲯⲓⲥ · ⲛⲛⲉϥⲁⲣⲉⲧⲏ · ⲱ ⲡⲁⲥⲕⲏⲧⲏⲥ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ · ⲡⲁⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲕⲟⲥⲙⲉⲓ ϩⲛⲛⲁⲣⲉⲧⲏ · ⲙⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · ⲡⲁⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲱⲙⲁ ⲙⲛⲛⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲙⲏϩ ⲛⲱⲛϩ ⁛— We are wholly unable to attain to the heights of thy virtue, O thou good ascetic, who art adorned with the virtues of the Holy Spirit, [thou doer of] all the righteous precepts and commandments which are full of life. Life of Pisentius part 2 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:32-58)ⲁⲥⲉⲓ ⲛϭⲓⲧⲟⲉⲓⲙ ⲁⲥⲧⲣⲉⲡⲟⲟⲙⲉ ⲣⲛⲟⲩⲃ · ⲉϥϩⲙⲡϣⲓⲕ ⲛⲧⲕⲁⲕⲓⲁ · ⲁⲥϫⲓⲧϥ ϣⲁⲁⲧϩⲁⲯⲓⲥ ⲛⲧⲁⲣⲉⲧⲏ · The hook came, and it made the clay become gold. He (Matthew) was in the pit of wickedness, and it drew him up into the mesh of the net of spiritual excellence. On the Canaanite Woman (urn:cts:copticLit:pschrysostom.canaanite.budge:1-51)ⲁⲩⲱ ⲁⲥⲣⲁⲛⲁϥ ⲉⲧⲁϫⲣⲉⲧϩⲁⲯⲓⲥ ⲙⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ · ⲙⲛⲛⲉⲝⲩⲗⲓⲕⲟⲛ ⲙⲡⲙⲁⲣⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ϩⲛⲟⲩⲛⲟⲩⲃ ⲉϥⲥⲟⲧⲡ · ⲉⲩⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲙⲡⲧⲁⲉⲓⲟ ⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · and it pleased him to restore the apse of the altar chamber, and to decorate the woodwork of the martyrium with fine gold, as a memorial of the glory of the saint. Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)
Search for more examples for the lemma ϩⲁⲯⲓⲥ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C11072 (ϩⲁⲯⲓⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C11072 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues