Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϩⲁⲯⲓⲥ S CF30507 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.04 (# 670) Lemma frequency per 10,000: 0.04 (# 614)

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 358) ἁψίς  loop, mesh. noun (LSJ 299a?; Preisigke 1:251?)

• ⲁⲛⲟⲛ ϩⲉⲛϩⲓⲕⲁⲛⲟⲥ · ⲁⲛ ⲉⲡⲱϩ ϣⲁⲧϩⲁⲯⲓⲥ · ⲛⲛⲉϥⲁⲣⲉⲧⲏ · ⲱ ⲡⲁⲥⲕⲏⲧⲏⲥ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ · ⲡⲁⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲕⲟⲥⲙⲉⲓ ϩⲛⲛⲁⲣⲉⲧⲏ · ⲙⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · ⲡⲁⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲱⲙⲁ ⲙⲛⲛⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲙⲏϩ ⲛⲱⲛϩ ⁛— We are wholly unable to attain to the heights of thy virtue, O thou good ascetic, who art adorned with the virtues of the Holy Spirit, [thou doer of] all the righteous precepts and commandments which are full of life. Life of Pisentius part 2 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:32-58)
• ⲛⲧⲟⲕ ⲇⲉ ϩⲱⲱⲕ ⲱ ⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲡⲉⲕϣⲗⲏⲗ ⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ϣⲁⲧϩⲁⲯⲓⲥ ⲛⲧⲡⲉ · ⲁⲥϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϭⲓⲧⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ⲉⲧϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ · ϫⲉⲛⲧⲟϥ ⲡⲉ ⲛⲧⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲁⲩϣⲱⲡⲉ · ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲟϥ ⲡⲉ ⲛⲧⲁϥϩⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲥⲱⲛⲧ · And as for thee, O holy man Apa Pisentius, thy prayer entered into the vault of heaven, and it fulfilled the Scripture, which saith, 'It was He Who spake, and they came into being; it was He Who commanded, and they were created Life of Pisentius part 1 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:1-31)
• ⲁⲩⲱ ⲁⲥⲣⲁⲛⲁϥ ⲉⲧⲁϫⲣⲉⲧϩⲁⲯⲓⲥ ⲙⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ · ⲙⲛⲛⲉⲝⲩⲗⲓⲕⲟⲛ ⲙⲡⲙⲁⲣⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ϩⲛⲟⲩⲛⲟⲩⲃ ⲉϥⲥⲟⲧⲡ · ⲉⲩⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲙⲡⲧⲁⲉⲓⲟ ⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · and it pleased him to restore the apse of the altar chamber, and to decorate the woodwork of the martyrium with fine gold, as a memorial of the glory of the saint. Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)

Search for more examples for the lemma ϩⲁⲯⲓⲥ with any sense in sahidic (ANNIS search)