Scriptorium tag: N
Known entity types:  
 1. party, faction (general, or specific sense unclear)
ref: 965 Bibliography: DDGLC
 2. school of thought following a heresy (= false dogma) (non-pejorative)
ref: 4531 Bibliography: DDGLC
 3. heresy (Christian term for false dogma)
ref: 2841 Bibliography: DDGLC
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 50) αἵρεσις  school, faction, heresy. noun (LSJ 41a?; Preisigke 1:33?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ϩⲁⲡⲥ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲣⲉϩⲉⲛϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ ϣⲱⲡⲉ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ . ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲟⲛ ⲉⲣⲉⲛⲕⲉⲥⲱⲧⲡ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ . For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you. 46_1 Corinthians_11 (urn:cts:copticLit:nt.1cor.sahidica:11)
  • ⲟⲩⲇⲉ ⲙⲛⲧⲣⲉϥⲁⲣⲉⲥ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲣⲉϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ · ϩⲓϩⲉⲗⲗⲏⲛ ⲛⲓⲙ · ⲙⲛϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ ⲛⲓⲙ · ⲙⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲛⲥⲉⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ⲁⲛ ... I See Your Eagerness: GF 31-32 (urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbgf_31_32)
  • ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣϥⲟⲩⲱ ⲉϥϣⲁϫⲉ ⲁϥⲛⲟⲩϫⲉ ⲛⲧⲙⲣⲟⲩⲟϭⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲉϥϭⲓϫ ⲁϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲡⲙⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ϫⲉⲧⲁⲛϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ ⲏ ⲧϩⲁⲧⲃⲉⲥ ⲛⲧⲙⲣⲟⲩⲟϭⲉ And it came to pass when he ceased speaking, that he cast the jaw-bone out of his hand; and he called that place the Lifting of the jaw-bone. 07_Judges_15 (urn:cts:copticLit:ot.judg.coptot:15)

Search for more examples for the lemma ϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ with any sense (ANNIS search)

Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.

Please cite as: TLA lemma no. C11054 (ϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: