Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲱⲫⲉⲗⲓⲁ S CF30388 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679) ⲟⲩⲫⲩⲗⲓⲁ S CF30386 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲱⲫⲉⲗⲉⲓⲁ S CF30387 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲱⲫⲏⲗⲓⲁ S CF30389 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲱⲫⲩⲗⲉ S CF30390 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2836) ὠφέλεια  help, aid, succour, profit, advantage. noun (LSJ 2041b?; Preisigke 2:781?)

• ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓ ⲧⲁⲙⲟⲓ ϩⲛⲟⲩⲱⲣϫ ϩⲛⲛⲉⲧⲛⲥϩⲁⲓ ⲧⲏⲣⲧⲛ ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ ⲁϫⲛϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲛⲉ ϫⲉϩⲓⲧⲛⲟⲩ ⲁⲧⲉⲧⲛϥⲓⲡⲉⲓⲧⲱϣ ⲙⲙⲁⲩ ϩⲁⲧⲉⲧⲏⲩⲧⲛ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲓⲛⲁⲉⲓⲙⲉ ϫⲉⲟⲩ ⲧⲉ ⲧⲱⲫⲉⲗⲓⲁ ⲛⲛⲁϩⲣⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲛⲁϩⲣⲛⲛⲣⲱⲙⲉ . Therefore tell me assuredly in all of your letters at once, without nonsense, by what have you carried this condition among you, because I will know what the advantage is before God and before the people. So Concerning the Little Place BV 277-278 (urn:cts:copticLit:shenoute.place.amelineau:55-56)
• ⲁⲣⲓⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲛⲛⲉⲧⲛⲛⲟϭ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩϫⲱ ⲛⲏⲧⲛ ⲙⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ , ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲉⲧⲛϭⲱϣⲧ ⲉⲡϫⲓⲥⲉ ⲛⲧⲉⲩⲁⲛⲁⲥⲧⲣⲟⲫⲏ ⲧⲛⲧⲛⲧⲏⲩⲧⲛ ⲉⲧⲉⲩⲡⲓⲥⲧⲓⲥ · ⲁⲩⲱ ϩⲱⲥ ⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉⲥⲉⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛⲱⲫⲉⲗⲓⲁ ⲛⲛⲉⲧⲛⲁⲥⲱⲧⲙ ⲉⲡⲃⲓⲟⲥ ⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲡⲟⲗⲓⲧⲉⲩⲉ ⲕⲁⲧⲁⲡⲉϥⲟⲩⲱϣ ⲁϥⲥϩⲁⲓ ⲛⲁⲛ ϩⲓⲧⲙⲡⲉϥⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲡⲃⲓⲟⲥ ⲛⲙⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ ⲙⲛⲡⲕⲉⲥⲉⲉⲡⲉ ⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ˽ ... Life of Longinus and Lucius part 1 (urn:cts:copticLit:lives.longinus_lucius.paths_ed:0-9)

Search for more examples for the lemma ⲱⲫⲉⲗⲓⲁ with any sense (ANNIS search)