FormDial.Form IDPOS Attestation
ⲭⲣⲏⲙⲁSCF30100Subst.
ⲭⲣⲏⲙⲁACF30103Subst.
ⲭⲣⲏⲙⲁBCF30101Subst.
ⲭⲣⲏⲙⲁLCF30099Subst.
ⲭⲣⲏⲙⲁMCF30102Subst.
Scriptorium tag: N
Known entity types:    
 1. property, wealth (most general sense)
ref: 241 Bibliography: DDGLC
 2. property, wealth (inverted attributive, nominal referent; most general sense)
ref: 8284 Bibliography: DDGLC
 3. precious object, treasure
ref: 4070 Bibliography: DDGLC
 4. money (currency)
ref: 1039 Bibliography: DDGLC
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2396) χρῆμα  need, property, money, matter, affair. noun (LSJ 2004b?; Preisigke 2:750?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲉⲧⲃⲉ ⲭⲣⲏⲙⲁ ϩⲁⲙⲟⲓ ⲛⲧⲟⲟⲩⲛ · ⲉⲛⲉⲙⲡⲉ ⲡⲛⲟⲩⲃ ϣⲱⲡⲉ For money, oh would that gold did not exist! I See Your Eagerness: GL 29-30 (urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbgl_29_30)
  • ⲁⲩⲱ ⲁϥϯ ⲛϩⲉⲛⲛⲟϭ ⲭⲣⲏⲙⲁ ⲛⲛⲥⲁⲉⲓⲛ · And he gave very much money to the physicians, Encomium on Victor part 1 (urn:cts:copticLit:pscelestinus.encomium.budge:1-31)
  • ⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓⲁⲡⲁ ⲕⲁⲥⲓⲁⲛⲟⲥ · ϫⲉⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓⲟⲩⲁ ⲛⲛⲥⲩⲛⲕⲗⲏⲧⲓⲕⲟⲥ · ⲉⲁϥⲁⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ ⲛⲛⲉϥⲭⲣⲏⲙⲁ ⲧⲏⲣⲟⲩ Apa Cassian said, 'A nobleman (senator?) said, after he renounced all his possessions, Apophthegmata Patrum Sahidic 026: Cassian 7 (68) (urn:cts:copticLit:ap.26.monbeg)

Search for more examples for the lemma ⲭⲣⲏⲙⲁ with any sense (ANNIS search)

Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.

Please cite as: TLA lemma no. C10988 (ⲭⲣⲏⲙⲁ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C10988 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues