Scriptorium tag: N
| 1. | palm-tree, date-tree | |
| ref: 2307 Bibliography: DDGLC | ||
| 2. | Phoenix (mythical bird) | |
| ref: 1564 Bibliography: DDGLC | ||
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 5996) φοῖνιξ 
Phoenician, date-palm; mythical bird. noun (LSJ 1948a?; Preisigke 2:699?; Lampe 1487b?)
Phoenician, date-palm; mythical bird. noun (LSJ 1948a?; Preisigke 2:699?; Lampe 1487b?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲥⲧⲁⲙⲓⲉϩⲉⲛⲥⲓⲛⲇⲱⲛ ⲁⲥⲧⲁⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩⲱ ϩⲉⲛⲡⲉⲣⲓⲍⲱⲙⲁ ⲛⲛⲉⲫⲟⲓⲛⲓⲝ She makes fine linens, and sells girdles to the Chananites: she opens her mouth heedfully and with propriety, and controls her tongue. Proverbs 31 (urn:cts:copticLit:ot.prov.coptot:31)ⲉⲣⲉⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ ⲥⲁⲁⲛϣ ⲛϩⲏⲧϥ ⲉⲣⲉⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ ⲛⲛⲉⲫⲟⲓⲛⲓⲝ ⲡⲱϣ ⲙⲙⲟϥ And do the nations feed upon him, and the nations of the Phoenicians share him? Job 40 (urn:cts:copticLit:ot.job.coptot:40)ⲁⲩⲱ ⲁϥⲥⲟⲩⲱϩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲁⲙⲙⲱⲛ ⲙⲛⲡⲁⲙⲁⲗⲏⲕ ⲁϥⲃⲏⲕ ⲁϥⲡⲁⲧⲁⲥⲥⲉⲓ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲁϥⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲉⲓ ⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲛⲉⲫⲟⲓⲛⲓⲝ And he gathered to himself all the children of Ammon and Amalec, and went and smote Israel, and took possession of the city of Palm-trees. Judges 3 (urn:cts:copticLit:ot.judg.coptot:3)
Search for more examples for the lemma ⲫⲟⲓⲛⲓⲝ with any sense in sahidic (ANNIS search)
See also:ⲫⲛⲓⲕⲝⲟⲛ – palm-leaf, date-leafNote on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C10875 (ⲫⲟⲓⲛⲓⲝ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C10875 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues