Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS
ⲧⲣⲟⲭⲟⲥ	S	CF29430	Subst.	ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.12 (# 613) Lemma frequency per 10,000: 0.12 (# 569)
ⲧⲣⲟⲭⲟⲥ	A	CF29428	Subst.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲧⲣⲟⲭⲟⲥ	M	CF29429	Subst.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲧⲣⲟⲭⲟⲥ	V	CF29431	Subst.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲧⲣⲱⲭⲟⲥ	S	CF29432	Subst.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: N

1.		wheel
	ref: 942 Bibliography: DDGLC

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2225) τροχός

wheel. noun (LSJ 1829a?; Preisigke 2:623?)

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ⲉⲣⲉⲛⲉⲕⲃⲁⲗ ⲙⲛⲡⲉⲕϩⲟ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲛⲓⲧⲣⲟⲭⲟⲥ ⲛⲕⲱϩⲧ ⲉⲩϥⲓ ϩⲟⲉⲓⲙ ϩⲟⲉⲓⲙ ϩⲓⲧϩⲏ ⲙⲙⲟⲓ :— Thine eye and thy face shall be like unto a wheel of fire which beareth waves and waves [of fire] before me. Discourse on Abbaton, part 2 (urn:cts:copticLit:timothy.discourses.on_abbaton:22-54)
ⲡⲁⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕⲁⲁⲩ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲧⲣⲟⲭⲟⲥ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲣⲟⲟⲩⲉ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲧⲏⲩ O my God, make them as a wheel; as stubble before the face of the wind. 19_Psalms_82 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:82)
ⲛⲁⲓ ⲉⲣⲉⲛⲉⲩⲥⲟⲧⲉ ⲧⲏⲙ ⲁⲩⲱ ⲉⲣⲉⲛⲉⲩⲡⲓⲧⲉ ϫⲟⲗⲕ ⲉⲣⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲧⲉ ⲛⲛⲉⲩϩⲧⲟ ⲟ ⲛⲧϩⲉ ⲛⲟⲩⲡⲉⲧⲣⲁ ⲉⲥⲛⲁϣⲧ ⲉⲣⲉⲛⲉⲧⲣⲟⲭⲟⲥ ⲛⲛⲉⲩϩⲁⲣⲙⲁ ⲟ ⲛⲧϩⲉ ⲛϩⲛϩⲁⲧⲏⲩ Whose arrows are sharp, and their bows bent; their horses' hoofs are counted as solid rock: their chariot-wheels are as a storm. 23_Isaiah_5 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:5)

Search for more examples for the lemma ⲧⲣⲟⲭⲟⲥ with any sense in sahidic (ANNIS search)

TLA lemma no. C10802ⲧⲣⲟⲭⲟⲥ