| Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⲥⲩⲛⲍⲏⲧⲉⲓ | S | CF28722 | Vb. |  | |||
Scriptorium tag: V
| 1. | to deliberate, discuss with s.o. | |
| ref: 4613 Bibliography: DDGLC | ||
cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2107) συζητέω 
to seek to obtain s.th. ; search or examine together
with. verb (Sophocles 1048a?; LSJ 1670a?; Preisigke 2:503?)
to seek to obtain s.th. ; search or examine together
with. verb (Sophocles 1048a?; LSJ 1670a?; Preisigke 2:503?)
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
- ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ϩⲙⲡⲧⲣⲉⲩϣⲁϫⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲉⲥⲩⲛⲍⲏⲧⲉⲓ ⲁⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ϩⲱⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ ⲛⲙⲙⲁⲩ . It happened, while they talked and questioned together, that Jesus himself came near, and went with them. 42_Luke_24 (urn:cts:copticLit:nt.luke.sahidica:24)ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲇⲉ ⲁⲩⲁⲣⲭⲉⲓ ⲛⲥⲩⲛⲍⲏⲧⲉⲓ ⲙⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ϫⲉⲛⲓⲙ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲡⲉⲧⲛⲁⲣ ⲡⲁⲓ . They began to question among themselves, which of them it was who would do this thing. 42_Luke_22 (urn:cts:copticLit:nt.luke.sahidica:22)
Search for more examples for the lemma ⲥⲩⲛⲍⲏⲧⲉⲓ with any sense in sahidic (ANNIS search)
Note on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C10621 (ⲥⲩⲛⲍⲏⲧⲉⲓ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C10621 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues