Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲓⲁ S CF28479 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 676) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 620) ⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲓⲁ A CF28477 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲓⲁ L CF28478 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲥⲧⲣⲁϯⲁ S CF28476 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 676) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 619) ⲥⲧⲣⲁⲧⲓⲁ S CF28480 Subst.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.09 (# 663) Lemma frequency per 10,000: 0.08 (# 608) Top collocations in ANNIS (S): (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲧⲏⲣ 7 10.93 ⲥⲧⲣⲁⲧⲓⲁ A CF28481 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS ⲥⲧⲣⲁⲧⲓⲁ M CF28482 Subst.   ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 2797) στρατιά  army. noun (LSJ 1652b?)

• ⲡⲉϫⲁϥ ⲙⲓⲭⲁⲓⲁⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲁⲛ ϫⲉⲁⲛⲟⲕ ⲁⲛ ⲡⲉⲧϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲁⲗⲗⲁ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉ ⲥⲱⲧⲙ ϭⲉ ⲉⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓϫⲙⲡⲉϥⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ⲉⲣⲉⲧⲉⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲓⲁ ⲧⲏⲣⲥ ⲛⲧⲡⲉ ⲁϩⲉⲣⲁⲧⲥ ϩⲙⲡⲉϥⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲥⲁ ⲡⲉⲓⲉ ⲁⲩⲱ ϩⲓⲥⲁ ⲡⲉⲙⲛⲧ ⲛⲁϩⲣⲙ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ And Michaias said, Not so, it is not I: hear the word of the Lord; it is not so. I saw the God of Israel sitting on his throne, and all the host of heaven stood about him on his right hand and on his left. I Kings 22 (urn:cts:copticLit:ot.1kgs.coptot:22)

Search for more examples for the lemma ⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲓⲁ with any sense in sahidic (ANNIS search)