Scriptorium tag: N
1. | spleen | |
ref: 1498 Bibliography: DDGLC |
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲡⲁⲥⲡⲗⲏⲛ ⲟⲩⲛ ⲁϥⲛⲟϫⲧ · ⲉⲡϣⲱⲛⲉ ϫⲓⲛⲙⲡⲛⲁⲩ ⲛⲧⲁⲓⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲉⲓ ⲛⲁⲓ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲧⲏⲩⲧⲛ ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲓⲛⲁⲩ ⲉⲣⲱⲙⲉ ϣⲁⲛⲧⲉⲕⲉⲓ ϣⲁⲣⲟⲓ · And my spleen threw me into a sickness from the moment when I went away from you, and I never saw a man until thou didst come to me (this day). Life of Pisentius part 1 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:1-31)ⲁϥϣⲱⲛⲉ ⲉⲡⲉϥⲥⲡⲗⲏⲛ · ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ ϩⲙⲡϣⲟⲙⲛⲧ ⲙⲡϣⲁ ⲙⲡⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ He was suffering from his spleen on one occasion on the third day of the festival at the end of Easter, Life of Pisentius part 1 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:1-31)ⲛⲧⲉⲣⲉⲡⲁⲥⲡⲗⲏⲛ ⲇⲉ ϭⲱ ⲉϥⲃⲁⲥⲁⲛⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲓ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲁⲓⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲥⲁϥ ⲉⲧⲣⲉϥⲭⲁⲣⲓⲍⲉ ⲛⲁⲓ ⲙⲡⲧⲁⲗϭⲟ · And my spleen having continned to torture me most severely, I cried out to the Lord yesterday, asking Him to be graciously pleased to heal me. Life of Pisentius part 1 (urn:cts:copticLit:lives.pisentius.budge:1-31)
Search for more examples for the lemma ⲥⲡⲗⲏⲛ with any sense (ANNIS search)
Please cite as: TLA lemma no. C10518 (ⲥⲡⲗⲏⲛ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C10518 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues