FormDial.Form IDPOS Attestation
ϣⲓⲉⲓⲱϩⲉSCF3416Vb. Kompositverb
Scriptorium tag: V
 1. (En) measure a field
(Fr) arpenter
(De) Land/Feld vermessen
Bibliography: CD 90a?; ChLCS 15a?
cf. ϣⲓ measure, weigh
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
Sahidic:
  • ⲁⲩⲱ ⲛϩⲁⲗⲁⲧⲉ ⲛⲁⲟⲩⲱϩ ⲛϩⲏⲧⲥ ⲙⲛⲛⲉϩⲃⲱ ⲙⲛⲛⲉϩⲓⲃⲱⲓ ⲙⲛⲛⲁⲃⲟⲟⲕⲉ ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲛⲁⲥⲱⲣ ⲉϫⲱⲥ ⲛⲟⲩⲛⲟⲩϩ ϣⲓⲉⲓⲱϩⲉ ⲛϫⲁⲓⲉ ⲁⲩⲱ ⲛϩⲟⲛⲟⲕⲉⲛⲧⲁⲩⲣⲟⲥ ⲛⲁⲟⲩⲱϩ ⲛϩⲏⲧⲥ and for a long time birds and hedgehogs, and ibises and ravens shall dwell in it: and the measuring line of desolation shall be cast over it, and satyrs shall dwell in it. Isaiah 34 (urn:cts:copticLit:ot.isa.coptot:34)

Search for more examples for the lemma ϣⲓⲉⲓⲱϩⲉ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C1030 (ϣⲓⲉⲓⲱϩⲉ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.py?tla=C1030 (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues