Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS
ⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲓⲁ	S	CF27223	Subst.	ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 736) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 679)
ⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲉⲓⲁ	S	CF27221	Subst.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS
ⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲉⲓⲁ	L	CF27222	Subst.	ANNIS frequencies: Not found as word form in ANNIS Not found as lemma in ANNIS

Scriptorium tag: N

1.		activity
	ref: 3713 Bibliography: DDGLC
2.		(produce of) handiwork
	ref: 11197 Bibliography: DDGLC
3.		business
	ref: 8569 Bibliography: DDGLC
4.		Practice (title of canonical work by Mani)
	ref: 4053 Bibliography: DDGLC

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 1807) πραγματεία

prosecution of business. noun (LSJ 1457b?; Preisigke 2:350?)

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲙⲡϩⲟⲟⲩ ⲉϥϣⲁⲛⲃⲱⲕ ⲉⲡϣⲙⲙⲟ · ⲉⲓⲧⲉ ϩⲛⲟⲩⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲓⲁ ⲏ ⲕⲉϩⲱⲃ · If at this present time a man goes away on a journey into a far country, whether in connection with trafficking- or whether for some other purpose Martyrdom of Victor part 4 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:23-32)
ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲉⲧⲣⲉϥⲉⲓ ⲉⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲉⲧⲃⲉⲧⲉⲭⲣⲉⲓⲁ ⲛⲧⲉϥⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲓⲁ · ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲃⲱⲕ ⲉⲡⲧⲟⲡⲟⲥ ⲙⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲙⲏⲛⲁ ⲛϥϣⲗⲏⲗ ⲁϥⲉⲡⲉⲑⲩⲙⲉⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲣⲉϥⲃⲱⲕ ⲉⲡⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲉⲣⲓⲟⲛ ⲙⲡⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲅⲁⲓⲟⲥ ⲡⲉⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲕⲁⲧⲁⲧⲉϥⲥⲩⲛⲏⲑⲓⲁ , ... Life of Longinus and Lucius part 3 (urn:cts:copticLit:lives.longinus_lucius.paths_ed:17-23)

Search for more examples for the lemma ⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲓⲁ with any sense (ANNIS search)

TLA lemma no. C10264ⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲓⲁ