Coptic Dictionary Online

Form	Dial.	Form ID	POS	Attestation
ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲓⲕⲏ	S	CF26492	Subst.		ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.01 (# 629) Lemma frequency per 10,000: 0.01 (# 585)

Scriptorium tag: N

1.		virgin, virginal (attributive)
	ref: 2646 Bibliography: DDGLC
2.		virgin, virginal (inverted attributive, attributive referent)
	ref: 10670 Bibliography: DDGLC

cf. Gr. (DDGLC lemma ID 3471) παρθενικός

of the Virgin, virginal, virgin. adjective (LSJ 1339b?)

Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)

Sahidic:

ϩⲙⲡⲙⲉϩϯⲟⲩ ⲟⲩϭⲁⲥ ⲛϣⲟ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ · ϯⲛⲁⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲙⲡⲁϣⲏⲣⲉ ⲙⲙⲉⲣⲓⲧ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ · ⲛϥϣⲱⲡⲉ ϩⲛⲟⲩⲟⲟⲧⲉ ⲙⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲓⲕⲏ ⲙⲯⲓⲥ ⲛⲉⲃⲟⲧ · ⲉⲧⲉⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ · And when five and a half thousand of years are fulfilled I will send My beloved Son into the world, and He shall abide in a virgin womb, that is to say, the holy Virgin Mary. Discourse on Abbaton, part 2 (urn:cts:copticLit:timothy.discourses.on_abbaton:22-54)

Search for more examples for the lemma ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲓⲕⲏ with any sense in sahidic (ANNIS search)

See also:

TLA lemma no. C10093ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲓⲕⲏ