FormDial.Form IDPOS Attestation
SCF2Zahlzeichen erster Buchstabe des Alphabeths ⲁⲗⲫⲁ
Scriptorium tag: NUM
 1. (En) one
(Fr) un
(De) Eins
Bibliography: CD 1a?; CED 1?; KoptHWb 1?
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
  • ⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ⲙⲩⲛⲏ ⲧⲩⲃⲓ ⲅ ⲁⲡⲟ ⲧⲱⲛ ⲁⲅⲓⲟⲛ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲱⲛ ⲯⲕ ⲉⲧⲟⲩⲥ ⲧⲝⲉⲓⲛⲇ ⲅ — ··· — ··· — ··· — Written [in the month of] Tybi, the third day (December 30), in the Third Indiction, in the seven hundred and twenty-first year of the Era of the Martyrs (i.e. A.D. 1005), year [of Saracens] 365 (i.e. A.D. 987). Life of Onnophrius part 4 (urn:cts:copticLit:lives.onnophrius.budge:25-33)
  • ϩⲣⲁⲓ ⲇⲉ ϩⲛⲥⲟⲩ ⲙⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ · ϩⲙⲡϣⲟⲣⲡ ⲛⲉⲃⲟⲧ ⲛⲧⲁⲣⲭⲏ ⲛⲧⲉⲣⲟⲙⲡⲉ ⲕⲁⲧⲁⲧϭⲓⲛⲱⲡ ⲛⲛⲉϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ · And on the new moon of Parmoute, the first day of the month of the beginning of the year, according to the computation of the Romans Martyrdom of Victor part 3 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:13-22)
  • ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ϯⲛⲁϫⲱ ⲛⲧⲉⲕϭⲟⲙ ⲁⲩⲱ ϯⲛⲁⲧⲉⲗⲏⲗ ϩⲙⲡⲉⲕⲛⲁ ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲛϩⲧⲟⲟⲩⲉ ϫⲉⲁⲕϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲓ ⲛⲣⲉϥϣⲟⲡⲧ ⲉⲣⲟⲕ ⲁⲩⲱ ⲛⲙ ⲙⲡⲱⲧ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲁⲑⲗⲓⲯⲓⲥ But I will sing to thy strength, and in the morning will I exult in thy mercy; for thou hast been my supporter, and my refuge in the day of mine affliction. 19_Psalms_58 (urn:cts:copticLit:ot.pss.coptot:58)

Search for more examples for the lemma ⲁ with any sense (ANNIS search)

See also:
Please cite as: TLA lemma no. C1 (), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), (accessed yyyy-mm-dd).
Found a bug or a problem? Please report it at: