Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ϩⲗⲟϭ S CF15228 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.18 (# 702) Lemma frequency per 10,000: 0.53 (# 576) Top collocations in ANNIS: (5 word window)   Word Co-occurrences Association (MI3) 1. ⲙⲟⲟⲩ 6 11.73 2. ⲡⲉ 11 10.37 3. ⲧⲣⲉ 6 10.16 4. ⲛⲁ 12 10.03

• ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲧⲁⲙⲓⲟ ⲉⲡⲉϩⲗⲟϭ ⲙⲡⲉⲃⲓⲱ · He Who created the sweetness in the honey On Penitence and Abstinence, part 1 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:1-119)
• ⲉϣϫⲉ ϣⲁⲣⲉⲧⲉⲕⲧⲁⲡⲣⲟ ⲣⲥⲧⲟⲓ ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲥⲓϣⲉ ϩⲁⲧⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁ · ⲁⲗⲗⲁ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲧⲁⲙⲓⲉⲡⲉϩⲗⲟϭ ⲙⲡⲉⲃⲓⲱ · ⲁϥϫⲓϯⲡⲉ ⲙⲡⲥⲓϣⲉ ϩⲁⲣⲟⲕ · If thy mouth is wont to become foul and bitter through fasting, (remember that) He Who created the sweetness in the honey tasted gall for thy sake. On Penitence and Abstinence, part 2 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:120-241)
• ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲉⲙⲛⲙⲟⲥⲧⲉ ⲛϩⲏⲧϥ ⲟⲩⲇⲉ ⲙⲛⲧϫⲁϫⲉ ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩⲣⲁϣⲉ ⲡⲉ ⲉϥⲙⲏⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲛⲟⲩⲉⲩⲫⲣⲟⲥⲩⲛⲏ · ⲙⲛⲟⲩⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ ⲉⲥⲙⲉϩ ⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲙⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲓⲕⲟⲛ · ⲁⲩⲱ ⲉⲥⲙⲉϩ ϩⲙⲡⲉϩⲗⲟϭ ⲛⲧⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲛⲏ · ⲁⲩⲱ ⲡⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲥⲟⲥ ⲧⲛⲛⲁⲧⲏⲗ ⲉϫⲱϥ ϫⲉⲧⲛⲛⲁⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲉⲓ ⲙⲙⲟϥ ϣⲁⲉⲛⲉϩ ⲛⲉⲛⲉϩ · the place wherein there is neither hatred nor enmity, but everlasting joy and happiness, and the table which is full of the good things o£ the Spirit of every kind, and is full of the sweetness of righteousness, and the Paradise over which we shall exult, and which we shall inherit for ever and ever. The Asceticon of Apa Ephrem part 2 (urn:cts:copticLit:psephrem.asceticon.budge:24-55)

Search for more examples for the lemma ϩⲗⲟϭ with any sense (ANNIS search)