Coptic Dictionary Online

Form Dial. Form ID POS Attestation ⲡⲁⲧϣⲉⲗⲉⲉⲧ S CF13681 Subst. m.   ANNIS frequencies: Word form frequency per 10,000: 0.06 (# 727) Lemma frequency per 10,000: 0.06 (# 670)

• ϫⲓ ⲛⲛⲁⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲛⲉⲕϩⲏⲧ · ⲛⲅϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲧⲉⲕⲯⲩⲭⲏ ⲉⲥⲟ ⲙⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ϣⲁⲛⲧⲉⲡⲡⲁⲧϣⲉⲗⲉⲉⲧ ⲉⲓ ϩⲙⲡⲉϥⲉⲟⲟⲩ · Take these things into thy heart, and guard thou thy soul and keep in virgin state until the Bridegroom cometh in His glory. On Penitence and Abstinence, part 2 (urn:cts:copticLit:johnconst.penitence.budge:120-241)
• ⲁⲩⲱ ϥⲛⲁⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲙⲛⲧⲣⲣⲟ · ⲉϥⲣⲁϣⲉ ⲛⲧⲉⲛⲉϣⲃⲏⲣ ⲙⲡⲡⲁⲧϣⲉⲗⲉⲉⲧ ⲙⲉⲣⲓⲧϥ ϫⲉⲁⲩϩⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲉϥⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲡⲉϥⲙⲁ ⲛⲉⲗⲟⲟⲗⲉ · And he shall enter into the Kingdom with gladness, and the companions of the Bridegroom shall love him, because he was to be found keeping watch in His vineyard. Instructions of Apa Pachomius in MERC.AR in Budge ed. - part 1 (urn:cts:copticLit:pachomius.instructions.budge:1-34)
• … ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲁⲛⲟⲕ ϯⲛⲁⲧⲁⲕⲟ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲉⲓⲙⲁ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉⲧⲛⲃⲁⲗ ⲁⲩⲱ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛⲛⲉⲧⲛϩⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩⲥⲙⲏ ⲛⲟⲩⲛⲟϥ ⲙⲛⲟⲩⲥⲙⲏ ⲛⲣⲁϣⲉ ⲧⲉⲥⲙⲏ ⲛⲟⲩⲡⲁⲧϣⲉⲗⲉⲉⲧ ⲙⲛⲧⲉⲥⲙⲏ ⲛⲟⲩϣⲉⲗⲉⲉⲧ For thus saith the Lord God of Israel; Behold, I will make to cease out of this place before your eyes, and in your days, the voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride. 24_Jeremiah_16 (urn:cts:copticLit:ot.jer.coptot:16)

Search for more examples for the lemma ⲡⲁⲧϣⲉⲗⲉⲉⲧ with any sense (ANNIS search)