Form | Dial. | Form ID | POS | Attestation | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ⲛⲓⲙ | S | CF6728 | Interr. Pron. |
Scriptorium tag: PINT
1. | (En) | who? |
(Fr) | qui?, quel? | |
(De) | wer?, welcher? | |
Bibliography: CD 225a?; CED 108?; KoptHWb 122?; DELC 142?; ChLCS 32a? | ||
2. | (En) | what? |
(Fr) | quoi? | |
(De) | was? | |
Bibliography: CD 225a?; CED 108?; KoptHWb 122?; DELC 142? |
Example usage: (automatically extracted, use with caution and report bad examples)
- ⲡⲉϫⲁⲩ ⲇⲉ ⲛϭⲓϩⲟⲓⲛⲉ ϫⲉⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲉⲓⲕⲉⲟⲩⲁ · Some said, 'Who even is this person?' Apophthegmata Patrum Sahidic 139: N 306 (urn:cts:copticLit:ap.139.monbeg)ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲛⲧⲁϥϥⲓ ⲙⲡⲁϩⲏⲃⲥ ⲛϩⲏⲧ · Who hath carried away the light of my body? The Life of John the Kalybites part 1 (urn:cts:copticLit:lives.john_kalybites.budge:1-45)ϫⲉⲥⲟⲩⲱⲛⲧ ϫⲉⲁⲛⲅ ⲛⲓⲙ · Dost thou know Who I am? Martyrdom of Victor part 6 (urn:cts:copticLit:martyrdoms.victor.budge:49-66)
Search for more examples for the lemma ⲛⲓⲙ with any sense (ANNIS search)
See also:ⲛⲓⲙ – a certain person or thing, so and soNote on Greek forms: Forms given are unnormalized, attested, and checked orthographies in the DDGLC corpus. The material from DDGLC is a work-in-progress, not a finished publication. This release is strictly preliminary.
Please cite as: TLA lemma no. C2473 (ⲛⲓⲙ), in: Coptic Dictionary Online, ed. by the Koptische/Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA), https://coptic-dictionary.org/entry.cgi?tla=C2473 (accessed yyyy-mm-dd).Found a bug or a problem? Please report it at: https://github.com/KELLIA/dictionary/issues